本周末并非一次，而是两次小行星相遇

# 本周末发生了两次小行星交会事件 来源：https://arstechnica.com/space/2026/07/there-were-not-one-but-two-asteroid-encounters-this-weekend/ 当美国本周末在地面上以烟花表演庆祝其250岁生日时，两个亚洲国家在更远的地球之外也掀起了一番波澜。 周日，一艘名为Hayabusa2的日本老旧航天器在其扩展任务中取得了成功，该航天器在五年多前完成了最初的采样返回目标，此次任务中它飞越了一个名为Torifune的花生状小行星。 几小时后，中国航天局发布了来自天问二号（Tianwen-2）航天器的图像，该航天器在经历了10亿公里的旅程后抵达了其目标小行星。在这颗小行星上，这艘中国航天器将尝试采集样本，并于明年底将其送回地球。 ## Torifune飞越 日本航天局的Hayabusa2任务于2014年12月发射，并于2018年6月与一颗名为162173 Ryugu的近地小行星交会。在采集样本后，该航天器点燃离子推进发动机返回地球，并在2020年底的一次飞越中释放了一个小型返回舱。科学家从返回舱中回收了5.4克小行星物质。 然而，此时Hayabusa2高效的推进系统仍剩余近一半的氙推进剂——大约30公斤，而任务开始时共有66公斤。 因此，日本的工程师和科学家制定了一项运行计划，该计划将延长至未来十年，并再访问两颗小行星。周日，它飞越了其中的第一颗小行星，这颗编号为98943 Torifune的小行星长约450米。观测大约在两周前开始，并在飞越时达到高潮，航天器从距离小行星约800米处飞过。 日本航天局（JAXA）在周一早些时候的一份新闻稿中表示：“这些观测一直持续到接近Torifune之前，但在航天器飞越小行星后无法进行。” “目前，只有科学仪器获取的部分数据已传回地球。其余数据将在未来的操作中传输到地面。”