Apple Intelligence 终于将随 iOS 27.3 登陆中国

The Verge 新闻

摘要

苹果宣布,Apple Intelligence 将随 iOS 27.3 在中国推出,并于 11 月 4 日率先发布测试版,提供通知摘要、翻译、写作工具和视觉智能等功能,同时集成阿里巴巴的通义千问聊天机器人,但不包括新版 Siri AI。

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n<figure>\n\n<img alt="搭载 iOS 18.1 并启用 Apple Intelligence 的 iPhone 16 放在长椅上的照片。" data-caption="" data-portal-copyright="摄影:Allison Johnson / The Verge" data-has-syndication-rights="1" src="https://platform.theverge.com/wp-content/uploads/sites/2/chorus/uploads/chorus_asset/file/25699392/DSC08596_processed.jpg?quality=90&#038;strip=all&#038;crop=0,0,100,100" />\n\t<figcaption>\n\t\t</figcaption>\n</figure>\n<p class="wp-block-paragraph">据 <a href="https://www.macrumors.com/2026/10/30/apple-says-ios-27-3-beta-coming-next-week/"><em>MacRumors</em> 报道</a>,苹果在其<a href="https://www.apple.com.cn/newsroom/2026/10/apple-intelligence-features-are-coming-to-users-in-china/">中国新闻发布室网站上</a>宣布,将随 iOS 27.3 在中国推出 Apple Intelligence。Apple Intelligence 功能将首先在定于 11 月 4 日推出的 iOS 27.3 测试版中提供,iOS 27.3 正式版计划于 12 月发布。</p>\n<p class="wp-block-paragraph">此次发布不会将全新的 Siri AI 带到中国。苹果将推出多项较早的 Apple Intelligence 功能,例如通知摘要、实时翻译、改写和校对工具、视觉智能,以及移除照片中的物体。苹果还表示,已与阿里巴巴合作,增加对其 Q … 的支持</p>\n<p><a href="https://www.theverge.com/tech/1023974/apple-intelligence-china-ios-27-3">前往 The Verge 阅读完整报道。</a></p>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
查看原文
查看缓存全文

缓存时间: 2026/10/31 00:12

# Apple Intelligence 终于将随 iOS 27.3 登陆中国 来源:https://www.theverge.com/tech/1023974/apple-intelligence-china-ios-27-3 跳转至主要内容 (https://www.theverge.com/tech/1023974/apple-intelligence-china-ios-27-3#content) 苹果将于下周推出 iOS 27\\.3 测试版,为中国市场带来部分早期的 Apple Intelligence 功能。 苹果将于下周推出 iOS 27\\.3 测试版,为中国市场带来部分早期的 Apple Intelligence 功能。 作者 2026 年 10 月 30 日,UTC 时间晚上 10:32 一部运行 iOS 18.1、搭载 Apple Intelligence 的 iPhone 16 放在长凳上的照片。 一部运行 iOS 18.1、搭载 Apple Intelligence 的 iPhone 16 放在长凳上的照片。 摄影:Allison Johnson / The Verge Jay Peters (https://www.theverge.com/authors/jay-peters) Jay Peters 是一名资深记者,报道科技、游戏等领域。他于 2019 年加入 The Verge,此前曾在 Techmeme 工作近两年。 据 *MacRumors* 报道 (https://www.macrumors.com/2026/10/30/apple-says-ios-27-3-beta-coming-next-week/),苹果在其中国新闻稿网站上宣布 (https://www.apple.com.cn/newsroom/2026/10/apple-intelligence-features-are-coming-to-users-in-china/),将随 iOS 27\\.3 在中国推出 Apple Intelligence。Apple Intelligence 功能将首先在定于 11 月 4 日推出的 iOS 27\\.3 测试版中提供,iOS 27\\.3 正式版计划于 12 月发布。 此次发布不会将全新的 Siri AI 带到中国。苹果将推出多项较早的 Apple Intelligence 功能,例如通知摘要、实时翻译、改写和校对工具、视觉智能,以及移除照片中的物体。苹果还表示,已与阿里巴巴合作,在部分体验中加入对其千问聊天机器人的支持,这听起来类似于 iOS 在 2024 年推出的与 OpenAI 的 ChatGPT 的集成 (https://www.theverge.com/2024/12/11/24317119/ios-18-2-apple-intelligence-chatgpt-genmoji)。 Apple Intelligence 于 7 月在中国获批 (https://www.theverge.com/tech/965872/apple-intelligence-approved-in-china),这表明这些 AI 工具即将推出。据路透社 8 月报道 (https://www.reuters.com/business/retail-consumer/apple-trains-its-own-ai-model-china-market-with-alibabas-support-sources-say-2026-08-14/),苹果专门为中国训练了自己的大语言模型。 **关注本文的话题和作者**,即可在个性化首页信息流中看到更多类似内容,并收到电子邮件更新。 - Jay Peters ## The Verge 每日简报 免费每日汇总最重要的新闻。

相似文章

Apple 发布 iOS 27

The Verge

Apple 在 WWDC 2026 上宣布了 iOS 27,该版本具有全新 Siri AI 的对话能力、Apple Intelligence 的改进、Liquid Glass 不透明度滑块,以及升级版应用(如 Safari 和 Passwords)。

Apple 发布 Siri AI 及其下一代 Apple Intelligence

The Verge

Apple 在 WWDC 上推出全新 Siri AI,基于与 Google 合作开发的新 Apple Foundation Models,具备对话式界面、系统集成和隐私优先处理,并将在其设备生态系统中逐步推出。

iOS 27于9月14日发布,搭载Siri AI

The Verge

Apple于9月14日发布iOS 27,其中AI驱动的Siri大改版将作为beta版推出,同时还有UI增强功能,如Liquid Glass透明度滑块和全新应用图标。