C64 Dead Test 字体
摘要
对 C64 Dead Test 诊断卡中使用的独特字体的详细探索，包括其字符集、一个彩蛋以及可下载的字符 ROM。
暂无内容
查看缓存全文
缓存时间: 2026/05/24 06:37
# (Now Go Bang!) C64 Dead Test 字体
来源：https://www.masswerk.at/nowgobang/2026/c64-dead-test-font
2026年5月24日深入解析 C64“Dead Test”诊断卡带的字体，包括一个彩蛋、实现细节，以及一些可供下载的 Commodore 8 位字符 ROM。
标题插图
最近在网络上粗略浏览时，发现了一个令人惊讶的结果：显然没有任何关于 *C64 Dead Test* 卡带标志性字体的文档——没有字符表，没有读出数据，没有任何值得一提的内容。这是一个可耻的遗漏，我们在此尝试补救一次。（顺便说一句，同样的字体也实现在更高级的 Rev. 586200 诊断卡带中，Commodore 部件号 326070-01，即使用测试夹具的那一款，以及用于 SX64 的类似 Rev. 588220。）
## 卡带字体
C64“Dead Test”诊断卡带 Rev. 718220（Commodore 部件号 314139-03）以自带特殊字体而闻名，该字体嵌入在其 ROM 中，因此不使用 C64 内置的字符 ROM，实际上不需要任何内置 ROM 正常工作（故得名“Dead Test”），因为它作为一个独立的软件包出现。（我们稍后会看到它是如何实现的。）其显示字体有些特殊，据我所知，没有在其他地方使用过，也许正因如此，任何见过它的人都能够立即识别。
这就是“Dead Test”卡带的显示效果：
C64 Dead Test 诊断卡带截图（处理过）
运行中的 C64 Dead Test 诊断卡带截图。
来源：zimmers.net (https://zimmers.net/) （经过处理以呈现 CRT 外观；N.L.）
作为提醒，以下是 C64 使用的正常字体（此处为上/图形字符集）：
按屏幕代码 0-127 范围的 C64 上/图形字符图。
C64 上/图形字符，按屏幕代码 0-127 范围。
Dead Test 卡带仅实现了其中的 58 个字符（屏幕代码 $00–$39），没有任何反显字符：
按屏幕代码的 C64 Dead Test 诊断卡带实现的字符图。
C64 Dead Test 诊断卡带实现的字符，按屏幕代码。
细心的读者可能会注意到，这只实现了大写字母、数字以及少量标点和数学运算符。$1B–$1F（[£]↑←）直接取自正常字符集，$28–$2F（()*+,−./）也是如此。一个额外的空白占据了正常字符集中 $00 处“@”字符的位置（对于诊断卡带来说是一个聪明的举动，但这个特性实际上从未被使用过），而边框字符 ╭╮╰╯─│ 实现在 $22–$27 范围内，我们通常在那里找到 "#$%&'。然后还有一个神秘的、C 形状的字符位于 $21（通常是感叹号!），它在 ROM 中的任何地方都没有被引用，既不是操作数，也不是在数据段中。
（如果你尝试显示任何其他屏幕代码，则会显示填充模式 $AA，即 10101010 的细垂直条纹，如“▥”，但在卡带上不会发生这种情况。）
视觉上，这是另一种 ComputerTM 字体，由矩形块状风格化的方正字符形状组成（如果分辨率允许，还有点圆角）。还有其他的，比如用于 PET 的“901447m”字符 ROM：
用于 Commodore PET 的 901447m 字符 ROM 样本。
用于 Commodore PET 的未知来源“901447m”字符 ROM 样本。
显然，这些字体都受到了 MICR（磁性墨水字符识别）字符集 E-13B 的启发，该字符集仅包含 14 个字形：数字 0-9 和 4 个附加标记：
MICR（磁性墨水字符识别）集 E-18B
MICR（磁性墨水字符识别）集 E-18B。
Dead Test 字体的数字实际上相当接近地表示了这一点，只是数字“3”的形状略有不同，看起来更方正：
C64 Dead Test 诊断卡带渲染的数字。
C64 Dead Test 诊断卡带渲染的数字。
字母字符（A–Z）与此风格一致，倾向于在顶部居中的 6 × 7 像素框内展开，而字符“M”和“W”则向右扩展到更宽的 7 × 7 框中。
诚然，薄的单像素垂直笔画在消费级 CRT 彩色电视机上表现不佳，但如果你是一名维修技术人员或专业现场维修人员，可以使用此卡带，那么你可能也拥有一台专业显示器（并伴随着一种与众不同的舒适感）。
## 一个意外的、不合时宜的彩蛋
正是与 MICR E-18B 字体的这种紧密关系，让我们更接近于神秘字符 #0x21 的真实性质——这个字符永远不会被显示，因为它在卡带的代码中任何地方都没有被引用：
C64 Dead Test 诊断卡带屏幕代码 #0x21。
那么，这是什么？一个略微畸形的或高度风格化的字符“C”？也许是“鸡嘴”标志的一部分，缺少了另一半？
不！——它是 MICR 集中的“转接”符号，用作银行路由代码的分隔符！
MICR（磁性墨水字符识别）集 E-18B 的“转接”符号。
MICR 集 E-18B 的“转接”符号。
这是对 MICR 集的明确致敬，是一个隐藏的字体彩蛋！（而且它占据感叹号的位置，这非常公平且合适。）
## 实现
一个有些被低估的事实是，C64 实际上是二合一的机器：我们亲切地称之为 Commodore 64 的架构，以及 Commodore Max。
Commodore 宣传册“Introducing the Commodore Max MachineTM.” (1982)
Commodore 宣传册*“Introducing the Commodore Max MachineTM\.”*（1982 年），第 2 和 3 页，共 18 页。
→在新窗口/标签页中打开 (https://www.masswerk.at/nowgobang/images/commodore-max.jpg)。·来源：archive.org (https://archive.org/details/commodore-max-machine/page/n1/mode/2up)。
Commodore Max，在日本称为 Commodore Max Machine，在美国也称为 Commodore Ultimax，在德国称为 VC-10（已宣布但从未发布），是 1982 年推出并于同年停产的短暂尝试的低预算家用电脑，包含许多 C64 核心组件。Commodore Max 配备了 SID、VIC II、MOS 6510 和一个 CIA，以及仅 4K（或 2K，取决于来源*——我认为是 2K 可用内存，$0000–$01FF 保留给零页和处理器堆栈，$0400–$07FF 保留给显存，总共 4K 可寻址 RAM，范围 $0000 到 $0FFF*），没有用户端口和一个薄膜键盘。关键是，Commodore Max 不包含任何 ROM，完全依赖卡带 ROM。
C64 在处理卡带时有一个巧妙的技巧：卡带/扩展端口上有两个引脚/信号：`_GAME` 和 `_XROM`，用于根据连接到机器的卡带类型进行配置。如果 `_GAME` 为低电平且 `_XROM` 为高电平（正常），C64 会进入 *Ultimax* 模式，用于 Commodore Max（Ultimax）卡带。
C64 卡带端口
Commodore C64 的卡带/扩展端口。
Ultimax 模式将 C64 配置为以下内存映射：
```
$0000-$0FFF .... RAM (4K)
$1000-$3FFF .... -
$4000-$7FFF .... -
$8000-$9FFF .... ROML (8K)
$A000-$BFFF .... -
$C000-$CFFF .... -
$D000-$DFFF .... I/O
$E000-$FFFF .... ROMH (8K)
```
就像在 Commodore Max 上一样，现在只有 4K 可寻址 RAM（$0000–$0FFF）和两个可寻址的 8K ROM 存储体（`ROML` 在 $8000–$9FFF，`ROMH` 在 $E000–$FFFF）。$D000–$DFFF 的 I/O 区域方便地保持与标准 C64 模式相同。正如我们所见，内置的 C64 ROM（包括字符 ROM）被切换出去了。此外，`ROMH` 关键地包含了 6510 系统向量，包括指定起始地址的 `RESET` 向量。因此，卡带完全独立运行。（输出信号 `_ROML` 和 `_ROMH` 选择寻址哪个卡带 ROM 区域。对于一个 8K 卡带，这是 $E000–$FFFF 处的 `ROMH`，它包括启动所需的系统向量。）
相当多的早期 C64 游戏卡带，如 *Omega Race*，实际上是 Ultimax 卡带，得益于这种兼容模式，它们在 C64 上运行得一样好。
Dead Test 卡带使用同样的技巧来绕过 C64 的内置 ROM：它是一个 8K Ultimax 卡带，ROM 代码位于 $E000–$FFFF，起始地址（复位向量）为 $E000。
字体（即字符矩阵）从 $EAD8 开始实现，剩余的卡带空间填充为 $AA：
→跳过列表 (https://www.masswerk.at/nowgobang/2026/c64-dead-test-font#skip_font)
```
58 个字符矩阵（屏幕代码 $00-$39）
屏幕代码 $00
EAD8: 00 ; ........
EAD9: 00 ; ........
EADA: 00 ; ........
EADB: 00 ; ........
EADC: 00 ; ........
EADD: 00 ; ........
EADE: 00 ; ........
EADF: 00 ; ........
屏幕代码 $01
EAE0: 7E ; .******.
EAE1: 42 ; .*....*.
EAE2: 42 ; .*....*.
EAE3: 7E ; .******.
EAE4: 46 ; .*...**.
EAE5: 46 ; .*...**.
EAE6: 46 ; .*...**.
EAE7: 00 ; ........
屏幕代码 $02
EAE8: 7E ; .******.
EAE9: 62 ; .**...*.
EAEA: 62 ; .**...*.
EAEB: 7E ; .******.
EAEC: 62 ; .**...*.
EAED: 62 ; .**...*.
EAEE: 7E ; .******.
EAEF: 00 ; ........
屏幕代码 $03
EAF0: 7E ; .******.
EAF1: 42 ; .*....*.
EAF2: 40 ; .*......
EAF3: 40 ; .*......
EAF4: 40 ; .*......
EAF5: 42 ; .*....*.
EAF6: 7E ; .******.
EAF7: 00 ; ........
屏幕代码 $04
EAF8: 7E ; .******.
EAF9: 42 ; .*....*.
EAFA: 42 ; .*....*.
EAFB: 62 ; .**...*.
EAFC: 62 ; .**...*.
EAFD: 62 ; .**...*.
EAFE: 7E ; .******.
EAFF: 00 ; ........
屏幕代码 $05
EB00: 7E ; .******.
EB01: 60 ; .**.....
EB02: 60 ; .**.....
EB03: 78 ; .****...
EB04: 70 ; .***....
EB05: 70 ; .***....
EB06: 7E ; .******.
EB07: 00 ; ........
屏幕代码 $06
EB08: 7E ; .******.
EB09: 60 ; .**.....
EB0A: 60 ; .**.....
EB0B: 78 ; .****...
EB0C: 70 ; .***....
EB0D: 70 ; .***....
EB0E: 70 ; .***....
EB0F: 00 ; ........
屏幕代码 $07
EB10: 7E ; .******.
EB11: 42 ; .*....*.
EB12: 40 ; .*......
EB13: 6E ; .**.***.
EB14: 62 ; .**...*.
EB15: 62 ; .**...*.
EB16: 7E ; .******.
EB17: 00 ; ........
屏幕代码 $08
EB18: 42 ; .*....*.
EB19: 42 ; .*....*.
EB1A: 42 ; .*....*.
EB1B: 7E ; .******.
EB1C: 62 ; .**...*.
EB1D: 62 ; .**...*.
EB1E: 62 ; .**...*.
EB1F: 00 ; ........
屏幕代码 $09
EB20: 10 ; ...*....
EB21: 10 ; ...*....
EB22: 10 ; ...*....
EB23: 18 ; ...**...
EB24: 18 ; ...**...
EB25: 18 ; ...**...
EB26: 18 ; ...**...
EB27: 00 ; ........
屏幕代码 $0A
EB28: 04 ; .....*..
EB29: 04 ; .....*..
EB2A: 04 ; .....*..
EB2B: 06 ; .....**.
EB2C: 06 ; .....**.
EB2D: 66 ; .**..**.
EB2E: 7E ; .******.
EB2F: 00 ; ........
屏幕代码 $0B
EB30: 42 ; .*....*.
EB31: 44 ; .*...*..
EB32: 48 ; .*..*...
EB33: 7E ; .******.
EB34: 66 ; .**..**.
EB35: 66 ; .**..**.
EB36: 66 ; .**..**.
EB37: 00 ; ........
屏幕代码 $0C
EB38: 40 ; .*......
EB39: 40 ; .*......
EB3A: 40 ; .*......
EB3B: 60 ; .**.....
EB3C: 60 ; .**.....
EB3D: 60 ; .**.....
EB3E: 7E ; .******.
EB3F: 00 ; ........
屏幕代码 $0D
EB40: 43 ; .*....**
EB41: 67 ; .**..***
EB42: 5B ; .*.**.**
EB43: 43 ; .*....**
EB44: 43 ; .*....**
EB45: 43 ; .*....**
EB46: 43 ; .*....**
EB47: 00 ; ........
屏幕代码 $0E
EB48: E2 ; ***...*.
EB49: D2 ; **.*..*.
EB4A: CA ; **..*.*.
EB4B: C6 ; **...**.
EB4C: C2 ; **....*.
EB4D: C2 ; **....*.
EB4E: C2 ; **....*.
EB4F: 00 ; ........
屏幕代码 $0F
EB50: 7E ; .******.
EB51: 42 ; .*....*.
EB52: 42 ; .*....*.
EB53: 46 ; .*...**.
EB54: 46 ; .*...**.
EB55: 46 ; .*...**.
EB56: 7E ; .******.
EB57: 00 ; ........
屏幕代码 $10
EB58: 7E ; .******.
EB59: 42 ; .*....*.
EB5A: 42 ; .*....*.
EB5B: 7E ; .******.
EB5C: 60 ; .**.....
EB5D: 60 ; .**.....
EB5E: 60 ; .**.....
EB5F: 00 ; ........
屏幕代码 $11
EB60: 7E ; .******.
EB61: 42 ; .*....*.
EB62: 42 ; .*....*.
EB63: 62 ; .**...*.
EB64: 6A ; .**.*.*.
EB65: 66 ; .**..**.
EB66: 7E ; .******.
EB67: 00 ; ........
屏幕代码 $12
EB68: 7E ; .******.
EB69: 42 ; .*....*.
EB6A: 42 ; .*....*.
EB6B: 7E ; .******.
EB6C: 68 ; .**.*...
EB6D: 64 ; .**..*..
EB6E: 62 ; .**...*.
EB6F: 00 ; ........
屏幕代码 $13
EB70: 7E ; .******.
EB71: 42 ; .*....*.
EB72: 40 ; .*......
EB73: 7E ; .******.
EB74: 02 ; ......*.
EB75: 62 ; .**...*.
EB76: 7E ; .******.
EB77: 00 ; ........
屏幕代码 $14
EB78: 7E ; .******.
EB79: 18 ; ...**...
EB7A: 18 ; ...**...
EB7B: 18 ; ...**...
EB7C: 18 ; ...**...
EB7D: 18 ; ...**...
EB7E: 18 ; ...**...
EB7F: 00 ; ........
屏幕代码 $15
EB80: 62 ; .**...*.
EB81: 62 ; .**...*.
EB82: 62 ; .**...*.
EB83: 62 ; .**...*.
EB84: 62 ; .**...*.
EB85: 62 ; .**...*.
EB86: 3C ; ..****..
EB87: 00 ; ........
屏幕代码 $16
EB88: 62 ; .**...*.
EB89: 62 ; .**...*.
EB8A: 62 ; .**...*.
EB8B: 62 ; .**...*.
EB8C: 62 ; .**...*.
EB8D: 24 ; ..*..*..
EB8E: 18 ; ...**...
EB8F: 00 ; ........
屏幕代码 $17
EB90: C2 ; **....*.
EB91: C2 ; **....*.
EB92: C2 ; **....*.
EB93: C2 ; **....*.
EB94: DA ; **.**.*.
EB95: E6 ; ***..**.
EB96: C2 ; **....*.
EB97: 00 ; ........
屏幕代码 $18
EB98: 62 ; .**...*.
EB99: 62 ; .**...*.
EB9A: 24 ; ..*..*..
EB9B: 18 ; ...**...
EB9C: 24 ; ..*..*..
EB9D: 62 ; .**...*.
EB9E: 62 ; .**...*.
EB9F: 00 ; ........
屏幕代码 $19
EBA0: 62 ; .**...*.
EBA1: 62 ; .**...*.
EBA2: 62 ; .**...*.
EBA3: 34 ; ..**.*..
EBA4: 18 ; ...**...
EBA5: 18 ; ...**...
EBA6: 18 ; ...**...
EBA7: 00 ; ........
屏幕代码 $1A
EBA8: 7F ; .*******
EBA9: 03 ; ......**
EBAA: 06 ; .....**.
EBAB: 08 ; ....*...
EBAC: 10 ; ...*....
EBAD: 60 ; .**.....
EBAE: 7F ; .*******
EBAF: 00 ; ........
屏幕代码 $1B
EBB0: 3C ; ..****..
EBB1: 30 ; ..**....
EBB2: 30 ; ..**....
EBB3: 30 ; ..**....
EBB4: 30 ; ..**....
EBB5: 30 ; ..**....
EBB6: 3C ; ..****..
EBB7: 00 ; ........
屏幕代码 $1C
EBB8: 0E ; ....***.
EBB9: 10 ; ...*....
EBBA: 30 ; ..**....
EBBB: FE ; *******.
EBBC: 30 ; ..**....
EBBD: 60 ; .**.....
EBBE: FF ; ********
EBBF: 00 ; ........
屏幕代码 $1D
EBC0: 3C ; ..****..
EBC1: 0C ; ....**..
EBC2: 0C ; ....**..
EBC3: 0C ; ....**..
EBC4: 0C ; ....**..
EBC5: 0C ; ....**..
EBC6: 3C ; ..****..
EBC7: 00 ; ........
屏幕代码 $1E
EBC8: 00 ; ........
EBC9: 18 ; ...**...
EBCA: 3C ; ..****..
EBCB: 7E ; .******.
EBCC: 18 ; ...**...
EBCD: 18 ; ...**...
EBCE: 18 ; ...**...
EBCF: 18 ; ...**...
屏幕代码 $1F
EBD0: 00 ; ........
EBD1: 10 ; ...*....
EBD2: 30 ; ..**....
EBD3: 7F ; .*******
EBD4: 7F ; .*******
EBD5: 30 ; ..**....
EBD6: 10 ; ...*....
EBD7: 00 ; ........
屏幕代码 $20
EBD8: 00 ; ........
EBD9: 00 ; ........
EBDA: 00 ; ........
EBDB: 00 ; ........
EBDC: 00 ; ........
EBDD: 00 ; ........
EBDE: 00 ; ........
EBDF: 00 ; ........
屏幕代码 $21
EBE0: 0E ; ....***.
EBE1: 0E ; ....***.
EBE2: 60 ; .**.....
EBE3: 60 ; .**.....
EBE4: 60 ; .**.....
EBE5: 60 ; .**.....
EBE6: 0E ; ....***.
EBE7: 0E ; ....***.
屏幕代码 $22
```
相似文章
重现 IBM Selectric Composer 字体（2023） --- 在寻找比普通打字机字体更精致的字体时，我发现自己深入研究了 IBM Selectric Composer 的历史——这是一台 20 世纪 60 年代末至 70 年代的排版机器，凭借其精良的字体和比例间距功能，曾广泛用于专业出版领域。 ## 背景 IBM Selectric Composer 是 IBM Selectric 打字机系列的一个特殊变体，专为专业排版而设计。它使用可互换的"字球"（typeball，也称为"golf ball"），能够产生比普通打字机更接近专业印刷品质的输出效果。这台机器支持多种字体和字号，并具备比例间距功能，使其输出的文档看起来更接近专业排版。 ## 字体特点 Selectric Composer 的字体具有以下几个显著特点： - **比例间距**：不同字符占用不同宽度，而非等宽 - **多种字号**：支持从 7 到 12 点不等的字号 - **多种字体风格**：包括衬线体、无衬线体等多种风格 - **专业品质**：输出质量介于普通打字机和专业照相排版之间 ## 数字化复原工作 复原这些字体的过程涉及以下几个步骤： 1. **收集样本**：从历史文档、用户手册和档案资料中收集原始字体样本 2. **扫描与清理**：对样本进行高分辨率扫描，并清理图像中的噪点和瑕疵 3. **矢量化**：将光栅图像转换为矢量轮廓 4. **调整与优化**：对字符进行细致的调整，确保一致性和可用性 5. **添加元数据**：为字体文件添加适当的元数据和字距调整信息 ## 技术挑战 复原过程中遇到了几个主要的技术挑战： - 原始样本质量参差不齐，许多文档经过多次复印，质量有所降低 - 比例间距信息需要从原始文档中重新推算 - 某些字符（尤其是标点符号和特殊字符）的样本极为稀少 - 需要在忠实还原原始设计与提高现代可用性之间取得平衡 ## 成果 经过数月的工作，成功复原了多款 Selectric Composer 字体的数字版本，这些字体现已可供免费下载使用。这些字体为设计师和排版爱好者提供了一种独特的历史风格选择，同时也为保存这段印刷史上的重要遗产做出了贡献。 ## 结语 这个项目不仅是一次技术练习，更是对印刷历史的一次致敬。IBM Selectric Composer 在专业出版领域扮演了重要角色，帮助无数人制作出超越普通打字机水平的专业文档。通过将这些字体数字化，我们得以将这段历史延续下去，让现代设计师也能感受到那个时代独特的排版美学。
设计师 Jens Kutilek 记录了复刻 IBM Selectric Composer 字体背后的数学与历史研究，深入探讨了这款标志性 1960 年代打字机所采用的单位间距系统及其工程设计约束。该项目涉及对 IBM 9 单位字形宽度系统的逆向工程——这一系统被 Selectric Composer 的可更换"高尔夫球"字球所采用。
超级任天堂卡带内部揭秘
对超级任天堂卡带的详细技术分析，涵盖 CIC 复制保护、ROM 容量分布、带电池备份的 SRAM 以及 Super FX 等增强处理器。
Soul Player C64 – 在 1 MHz Commodore 64 上运行的真正 Transformer
# gizmo64k/soulplayer-c64 来源：[https://github.com/gizmo64k/soulplayer-c64](https://github.com/gizmo64k/soulplayer-c64) # Soul Player C64 **一款在 1 MHz Commodore 64 上运行的真实 Transformer。** ``` .-------. | O O | | V | |..|---|..| # SOUL PLAYER C64 2.5万个参数。 2 层网络。 真实的 Transformer。 从软盘加载运行。 你> 嗨 C64> 你好！这声音不错。真神奇！ ``` 一个 2 层仅解码器（Decoder-Only）Transformer —— 与 ChatGPT、Claude 和 Gemini 背后的架构相同 —— 采用手写 6502/
适用于极小屏幕的5×5像素字体
一款为8位微控制器和微型OLED屏幕手工打造的5×5像素字体，仅占用350字节。
几个有趣的现代像素字体
本文介绍了几种现代像素字体，包括 Analog Mono、Coral Pixels、Two Slice 和 Geist Pixel，讨论了它们的设计特色以及对 1990 年代亚像素渲染技术的怀旧情怀。