新发现的宇宙碎片带揭示太阳系终结时可能的景象

# 新发现的宇宙碎片带揭示了太阳系终结时可能的模样 来源：https://www.wired.com/story/a-newly-discovered-trail-of-cosmic-debris-illustrates-what-the-end-of-the-solar-system-could-look-like/ 欧洲南方天文台 \(ESO\) 的天文学家在一颗白矮星 (https://www.wired.com/story/capturing-the-moment-a-white-dwarf-exploded/) 周围发现了一个碎片盘，其中包含曾经环绕它运行的行星系统的残骸。对研究人员而言，这些结构或许能提供线索，揭示当太阳耗尽燃料 (https://www.wired.com/story/good-news-it-turns-out-the-earth-will-never-be-swallowed-by-the-sun/) 后，我们的太阳系 (https://www.wired.com/story/astronomers-discover-a-possible-new-dwarf-planet-in-our-solar-system/) 最终会是什么模样。 白矮星 J1328−1450 距离地球约 1,600 光年。天文学家此前已通过恒星测绘星表知晓它的存在，但利用欧洲南方天文台的甚大望远镜 \(没错，这就是它的真名\) 进行的新观测揭示，它周围环绕着一个结构异常的碎片盘：两个彼此分明的气体环 (https://www.wired.com/story/another-perfect-geometric-shape-detected-on-saturn/)，中间隔着一道空隙。 据该天文台 (https://www.eso.org/public/news/eso2613/) 介绍，这个物质盘很可能是曾经环绕 J1328−1450 运行的行星系统的残骸。在经历红巨星阶段并随后变成白矮星的过程中，这颗恒星可能摧毁了它的一些行星，并使其他岩石天体 (https://www.wired.com/story/astronomers-are-closing-in-on-the-kuiper-belts-secrets/) 暴露在极端环境中。释放出来的部分物质最终在这颗死亡恒星周围形成了一个气体和尘埃盘。 两个扁平的环围绕着一个明亮的白色球体，展示了太阳死亡后太阳系可能呈现的一种模样 这幅插图展示了白矮星周围的碎片环可能呈现的模样。插图：Maria Cristina Fortuna/ESO 塑造这一系统的过程可能会在我们的太阳系中重演。大约 50 亿年后，太阳将耗尽燃料，膨胀成一颗红巨星。在这一阶段，它可能吞没附近的天体 (https://www.wired.com/story/venus-may-have-devoured-its-moon/)，例如距离它最近的几颗行星。随后，它将抛掉外层物质，留下一颗白矮星。任何在这场转变中幸存的岩石天体都可能碎裂 (https://www.wired.com/story/three-astronauts-are-stuck-on-chinas-space-station-without-a-safe-ride-home/)，并在这颗死亡恒星周围形成一个碎片盘，就像天文学家如今在 J1328−1450 周围观测到的那样。 不过，这颗白矮星的两个碎片环暗示了另一种可能性。它们的结构似乎受到了某些天体的塑造，而天文学家尚未能直接识别出这些天体 (https://www.wired.com/story/scientists-find-most-convincing-evidence-yet-dark-matter-particle/)。数据表明，在恒星转变之后，至少有两个行星类天体可能在该系统的残骸中幸存了下来 (https://www.wired.com/story/a-collision-with-another-planet-could-have-allowed-for-life-on-earth/)。 研究人员认为，这两个天体的大小可能相差悬殊。距离白矮星较近的那个直径可能只有几公里，而较远的那个可能大如冥王星，甚至月球 (https://www.wired.com/story/artemis-iii-scientist-shares-what-to-expect-from-nasas-next-lunar-mission/)。它们与周围物质的相互作用可以解释这两个环的形成，不过目前尚未证实它们确实作为独立天体存在。另一种可能是，这种结构源自同一个类行星天体的不同部分，例如其地壳 (https://www.wired.com/story/elusive-geoneutrinos-are-building-a-new-map-of-earths-volatile-interior/) 和核心。 *本文最初刊登于 WIRED 西班牙语版 (https://es.wired.com/articulos/descubren-una-estructura-espacial-que-muestra-como-se-vera-el-final-del-sistema-solar)，由西班牙语翻译而来。*