“重返月球……我认为这能激发全球灵感的浪潮。”

我们正在建造史上首个月球前哨站！在本期《休斯顿，我们有播客》中了解月球基地：https://t.co/MVQ2k3yXYw https://t.co/gj8iFsviCz

月球基地 - NASA

来源：https://www.nasa.gov/podcasts/houston-we-have-a-podcast/the-moon-base/?utm_source=TWITTER&utm_medium=NASA&utm_campaign=NASASocial&linkId=1009054193 《休斯顿，我们有播客》第436集：月球基地 艺术家对宇航员在月球表面栖息地和月球车之间工作的渲染图。

从地球轨道到月球与火星，每周与NASA一起探索载人航天的世界——这里是德州休斯顿约翰逊航天中心的官方播客。聆听与宇航员、科学家和工程师的深度对话，了解他们如何让这一切成为可能。

在第436集中，NASA月球基地项目负责人卡洛斯·加西亚-加兰探讨了NASA如何建造人类首个月球基地，并在月球表面建立长期存在。本集录制于2026年8月14日。

HWHAP Logo 2021

文字记录

尼鲁法·兰吉

《休斯顿，我们有播客》。欢迎收听NASA约翰逊航天中心官方播客第439集：月球基地。我是尼鲁法·兰吉，今天由我主持。本播客将邀请专家、科学家、工程师和宇航员，让您了解载人航天领域乃至更广阔的动态。

NASA正在建造人类首个月球基地，这是一个科学与技术支持长期、可持续人类在月球存在的场所，并将为未来火星任务做好准备。月球基地将分阶段建造。仅第一阶段就需要超过20次月球着陆，每次任务通过递送设备、技术和科研成果在前一次基础上推进，帮助我们建造并维持宇航员在另一个天体上的家园。我们将月球基地建在月球南极附近。这是最严酷的环境之一，温度极端范围从零下334华氏度到超过130华氏度。如此巨大的温度跨度意味着正在开发的能源、通信和着陆系统必须经受住极寒与极热的考验。

本期节目，NASA月球基地项目负责人卡洛斯·加西亚-加兰将与我一同深入介绍人类在月球上的新家园及其建设进程。

让我们开始吧。

卡洛斯，非常感谢做客《休斯顿，我们有播客》。首先，我们想了解您是如何来到这里的。能简单介绍一下您自己以及在NASA的工作吗？

卡洛斯·加西亚-加兰

当然，很高兴今天能和大家交流。

我一直对探索未知、突破极限、做前人未做之事充满热情。例如，首次登顶珠峰的探险者，或是经过漫长岁月后第一批进入金字塔内部的探索者——这些事迹始终激励着我。而太空探索恰好满足所有这些特质：它在技术、科学等各个维度不断突破极限；而且几乎每次进入太空，你都能目睹前所未见的景象，经历过的人寥寥无几，更有无数地方无人踏足。因此，我始终向往这样的探索事业，而NASA正是这一切的化身。在NASA的工作，核心就是探索与完成他人无法企及的壮举——那些近乎不可能的挑战。

我从小在西班牙长大，那里距离遥远，但我始终关注如何参与这样的事业。当我成长时，NASA无疑是那个领域最闪耀的名字——如今依然如此，但现在有了更多通过国际合作与NASA共同探索的可能。而在当时，这样的机会几乎不存在。因此，我早早确立方向，从高中起就尽我所能逐步接近目标，最终来到美国求学，希望有朝一日能参与其中。

是的，我来到美国攻读空间科学与电气工程专业，就读的学校邻近肯尼迪航天中心——佛罗里达理工学院。毕业后恰逢国际空间站开始组装。于是我以飞行控制员的身份加入NASA。这是一段漫长的旅程，但实现梦想正是如此。

尼鲁法·兰吉

太精彩了。而您肩负着一项重大任务。今年早些时候发生了所谓的“点火”行动。这是如何发起的？NASA局长贾里德·艾萨克曼为您安排了相当繁重的工作。

卡洛斯·加西亚-加兰

是的，“点火”实际上是变革的代名词，意味着改变NASA的工作方式。过去NASA同时开展多项有益事业，但这些任务分散了机构应聚焦的核心目标——那些唯有NASA能完成的事业。“点火”是一次对核心倡议的审视，明确我们应追求的目标：加速重返月球、建造月球基地、确保在空间站退役后仍能在近地轨道保持永久存在；为登陆火星及其所需条件做准备，包括可能解锁该能力的核技术（如核推进）；并持续开展那些唯有NASA能完成的科学研究——因为我们需要探索其他行星、太阳系乃至更遥远的未知领域。“点火”旨在重新校准机构重心，专注于这些目标，而非全面突破所有界限。这不局限于载人航天、科学任务理事会或技术领域——而是涵盖所有方面。每个环节都需协同实现这些核心目标，我认为这正是让我们能完成他人无法实现之壮举的关键。

尼鲁法·兰吉

着眼大局，方能成就非凡。

那么，请告诉我们NASA为何要重返月球？

卡洛斯·加西亚-加兰

我感觉持续探索太空几乎是人类的义务。而我们有幸拥有一个仅需3、5天航程的天体邻居。它不仅具备我们必须掌握的特征，使人类能在其他天体生活和工作，更蕴含着关于太阳系与地月系统形成奥秘的线索。因此，它汇聚了从所需技术突破、可解锁的科学发现，到激励人心的多重目标——因为我们从未真正彻底探索过它。人类在月球表面工作的总时长仅约80小时，亲临者屈指可数。正因如此，重返月球并看到不同性别、种族的人类足迹——我认为这能激发全球灵感的浪潮。所以，重返月球是一项完美任务：在月球长期运作至今仍近乎科幻。我们曾通过阿波罗计划登月，但并未开展长期任务。这是近乎不可能的挑战，但它将带来地球技术的飞跃、可解锁的科学突破，并激励新一代工程师、科学家与教育工作者。基于所有这些理由，我们早该重返月球并建立永久存在了。

尼鲁法·兰吉

我完全赞同。正如您所说，我们不会重复阿波罗时期的短暂造访。如今情况不同，我们要建造月球基地。那么现在有哪些不同，使长期驻留成为可能？

卡洛斯·加西亚-加兰

我认为阿波罗时期的核心目标是登月。而登月只是第一步，是我们当前目标的入场券。这是完全不同的思维模式。尽管关键任务之一是研发让我们重返月球的技术系统——但这仅是第一步，正是我们现在的重点。而建立支持长期任务与永久存在的基础设施，实现我们计划开展的探索活动（例如前往可能存在数十亿年前水冰的永久阴影区）——这些都是全新领域。这相比单纯登月是巨大的飞跃，挑战艰巨，但现在正是攻克它的时机。

尼鲁法·兰吉

您提到了月球南极的地理与资源特性，但我们为何选择南极作为基地选址？

卡洛斯·加西亚-加兰

好问题。虽然在那里运作极具挑战，但它具备许多优势特性，尤其适合建立月球基地与永久存在。首先，永久阴影区的形成源于太阳在地平线上方仅有极低仰角，因此任何深坑或地质构造都会因阴影形成永久暗区。由于没有大气，这些区域可能存在自月球形成以来就存在的挥发性物质。就像今天为气候科学我们前往极地钻取冰芯，通过数千年的冰层记录解读环境历史。想象获取挥发性物质的样本——它们记录着地月系统形成时期的环境，这将为我们描绘现今未知的太阳系历史图景。因此，在南极探索这些物质至关重要。

其次，光照条件也颇具特点。由于太阳低角度照射，我们不会经历连续14天黑夜和14天白昼的极端循环。虽然存在阴影挑战，但在海拔适宜的区域，光照会相对持续稳定。我们显然不希望基地每月有14天完全陷入黑暗。这种独特的光照特征使南极颇具吸引力，但归根结底取决于任务目标与科研需求，而科学探索是重要驱动力。

尼鲁法·兰吉

您提到了科学。之前也谈到技术与探索活动。这主要关乎科学、探索、技术本身，还是为登陆火星做准备？

卡洛斯·加西亚-加兰

所有这些都有助于为火星任务做准备。我们绝对会将其作为试验场。正如我之前提到的，我们有幸拥有一个如此邻近的天体，这让我们能在近地环境中学习、测试技术，掌握在其他星球运作的知识储备。

尼鲁法·兰吉

没错。

卡洛斯·加西亚-加兰

就像我们在近地轨道已积累丰富经验，且仍在不断学习。实际上，我认为我们仍需突破微重力环境下大规模生产能力的瓶颈。而在另一个星球（我们的卫星）上运作，将教会我们如何运用现有技术、识别所需新技术，并成为人类登陆火星前至关重要的跳板——火星距离更远、运作更复杂，维持人类存在挑战巨大，若未经充分测试与技术成熟化，从如此遥远距离送回地球几乎不可能，而这些都将在月球实践中掌握。

尼鲁法·兰吉

任何数据都有价值。

卡洛斯·加西亚-加兰

完全正确。

尼鲁法·兰吉

必须说明，月球基地项目由休斯顿约翰逊航天中心主导。我想了解该项目的总体目标。

卡洛斯·加西亚-加兰

我们的目标是建立基础设施，使人类能在月球表面永久运作，不再重复50年前的经历——那时因多重原因，我们转向近地轨道及其他目标（如深入探索太阳系其他行星的科学任务），但从未重返月球。我们要建立支持持续人类存在的基础设施，以便不断探索、学习，进而迈向火星。为此，我们将分三个阶段实施。

第一阶段聚焦于学习。我们不预设最终形态，而是专注于可靠抵达月球的能力（确保不同承包商多次成功任务），获取表面运作的真实数据：实际光照条件如何？我们能否追逐阳光？能否度过月夜？这些都至关重要。微陨石撞击频率如何？是否需要防护居住舱与宇航员？辐射水平如何？我们能否有效利用表岩屑？南极区域的地形是否比阿波罗着陆区更难以通行？所有这些都需要获取实测数据，以便调整技术、研发新方案。

最后部分是技术测试。例如，若确认需要电网系统（可能需铺设电缆），我们将在地面测试，也可能在真实环境中验证；或测试太阳能桅杆、机动系统，确保能可靠往返于着陆点与居住中心；甚至测试能否操控表岩屑建造护墙或路堤。这些都属于第一阶段。2028至2029年间完成这些工作后，我们将开始建立永久基础设施。

尼鲁法·兰吉

在您描述时，我脑海中浮现出月球基地的画面：未来感建筑、着陆场、成群月球车穿梭……但早期基地实际会是何种样貌？我们首先需要哪些设施？

卡洛斯·加西亚-加兰

想象数百平方英里的区域，分布着执行上述目标的不同设备。多个月球着陆器散布在月面各处收集数据；机动系统让我们能在不同地点间移动；最终我们希望宇航员能前往具有重要科学价值的区域。未来可能出现无人机群，它们将在近月轨道部署，自主着陆后跳跃至月面不同区域……