挥动 Cash App 的魔法棒来付款

# 挥动 Cash App 的魔法棒来付款 来源：https://www.wired.com/story/wave-cash-apps-magic-wand-to-pay-for-stuff/ 你有没有想过挥动一根魔法棒，让某样东西变成你的？现在你可以了——只要你的借记账户里有足够的钱来支付就行。 Cash App（https://cash.app/）是由 Block（https://www.wired.com/story/inside-rolling-layoffs-jack-dorsey-block/）运营的数字支付服务，自 2017 年起便为用户提供免费实体卡。现在，任何拥有 Cash App 卡的用户都可以花 25 美元，将这张卡变成一根珠光闪耀的魔法棒。凡是可以用手机或卡片进行 NFC 感应支付的地方，你都可以用轻触魔法棒的方式来完成付款。 这根魔法棒是以一种充满趣味的方式来推介 Cash App Tags——公司推出的全新硬件产品。Tags 是支持 NFC 的实体设备，未来将推出多种形态和尺寸。它们无需连接 Wi-Fi 或 Bluetooth。要将其绑定到 Cash App 账户，只需将设备靠近手机背面，即可完成关联。（需要先注册一张 Cash App 卡。）之后，魔法棒的用法就和借记卡一样——只不过它更加奇幻，还可以像挂饰一样夹在钥匙链上。 图片内容：身体部位、手指、手、人物及指甲 图片来源：Cash App 让支付这件事变得有存在感，似乎正是这款产品的核心理念。Block 硬件负责人 Thomas Templeton 表示，虽然数字支付让购物变得更快捷、更简单，但也让整个购买过程变得更安静，几乎无声无息。他认为购物本应是一件有趣的事——一个引发话题的契机。就连 Cash App 的实体卡，他说 90% 的时间都被人压在钱包最深处，根本不够抢眼。魔法棒的目标，就是让支付工具始终占据"钱包最显眼的位置"。 "在 Cash App，我们认为支付应该截然相反，"Templeton 说，"它应该是可见的，应该是有趣的，应该是社交性的、有表达力的。" ## 多么奇妙的世界 我有机会拿着魔法棒体验了几天购物。这款产品确实好用，也确实吸引眼球。"只要你开心就好，"一家咖啡馆的收银员在我提出要用魔法棒付款时这样对我说。 在一家烟草店买小熊软糖时，我的魔法棒被拒绝了，但那只是因为我的卡当时还没有正确设置完成。搞定之后，我成功用魔法棒付了咖啡钱、Taco Bell 的餐费，以及下班后的一杯啤酒。（好吧，其实是上班期间，被你抓住了。）我在旧金山乘坐 Muni 地铁时也用它刷了票，轻触魔法棒，闸机应声而开。就花了 2.85 美元，我感觉自己就像甘道夫。 "就是好玩，"Templeton 说，"与其说是从 Cash App 的商业角度出发，不如说是从用户角度——它就是令人愉悦、有趣、充满奇思妙想，人们喜欢这种感觉。" 奇思妙想眼下正当流行，被年轻一代奉为（https://www.nytimes.com/2026/05/20/style/whimsy-trend-gen-z-millennials.html）在这个愈发令人不安、充满存在主义恐惧的世界里寻找美好与玩趣的一根救命稻草。奇思妙想也是一种容易被商业化的东西，各大品牌纷纷采用轻松有趣的美学风格，以吸引那些渴望这种趣味的受众。你可能在 TikTok 上看过（https://www.tiktok.com/discover/credit-card-holder-wand）有人把信用卡绑在自制魔法棒上用来付款的视频。这种玩法在锐舞文化中也颇为流行，甚至在 Amazon 上能找到好几页（https://www.amazon.com/stores/page/4D64D891-8BF7-4899-8A48-09BA1F5C5AA4/）3D 打印版本。 图片内容：电子设备、手机 图片来源：Cash App Templeton 坚称 Cash App Wand 的创意并非受到这些趋势视频的启发，而是 Cash App 很早之前自己想到的。 "我们想这个已经有一段时间了，但在过去大约九到十二个月里，我们才真正认真地开始着手推进，"他说。 魔法棒也是限量发售，首批约 1 万根售完后，公司将推出下一款"限定产品"。这样做的目的是测试不同类别的 Cash App Tags，看看用户和潜在合作伙伴希望如何使用它们。Tags 可以做得非常小巧，无需电池，而且足够耐用，可以经受洗衣机和烘干机的考验。Templeton 表示，Block 希望最终将其织入衣物或嵌入珠宝。更多不同品类的限定产品将于今年晚些时候陆续推出。 ## 魔法渐息 这种奇思妙想的风格，放在 Block 目前的处境中，确实显得有些别扭。Block 由前 Twitter CEO Jack Dorsey 掌舵，此前名为 Square，2021 年更名（https://www.wired.com/story/square-block-new-name/）为现在的名字。自那以后，公司也经历了一些其他变化，比如去年对 Square 手持设备（https://www.wired.com/story/square-handheld/）进行了精简。 今年，Block 也对自身员工队伍进行了削减，裁员比例高达 40%（https://www.wired.com/story/jack-dorsey-explains-block-layoffs/），由此催生的办公室文化被员工们形容为（https://www.wired.com/story/inside-rolling-layoffs-jack-dorsey-block/）令人士气低落、充满焦虑。 因此，这个时候走进 Cash App 的办公室去见 Templeton、第一次亲眼看到魔法棒，感觉确实有些奇异。我们三人——Templeton、另一位 Block 代表和我——坐在一张看起来能容纳十几人的桌子旁。主工作区里，稀稀落落几个人散布在众多办公桌之间，整个空间安静得出奇。 我把玩着这根充满奇幻色彩的魔法棒，与 Templeton 聊着天。我忍不住问他，Block 现在的氛围怎么样。在这里工作，是否像他们正在打造的这些产品一样，充满趣味与奇想？ "Block 发展得很好，"Templeton 说，"我们刚公布了财报，我们的交付速度比以往任何时候都快。我们又像一家初创公司一样运转了，感觉很棒。"