CoMaps：在委内瑞拉无信号环境下协助救援的离线导航应用

# CoMaps：在无信号的委内瑞拉救援中引导救援人员的离线应用 来源：https://hotosm.org/en/news/comaps-the-offline-app-that-guided-rescuers-without-a-signal-in-the-venezuela-response/ 委内瑞拉地震救援中CoMaps的应用 一款由志愿者开发的离线应用，如何在委内瑞拉地震救援中成为急救人员的关键工具。 地震发生第二天，Anton前往被大家称为*重灾区*的受灾最严重区域。此前他一直在加拉加斯参与救援，但此时他要前往的是一个没有手机信号的地区。他无需临时想办法——因为手机里早已装好了这款应用。 > "CoMaps (https://www.comaps.app/) 对我来说真的非常有用，因为我进入了一个没有信号的区域，立刻就需要它，"Anton回忆道。 几天后，他加入了一支来自萨尔瓦多的志愿救援队，队伍中包括消防员、民防人员、多个不同的救援单位，他们远程运作，接受来自本国指挥中心的指令。队中大多数人不知道CoMaps的存在。只有一人拥有地图访问权限，负责为其他人导航。Anton开始协助后勤工作：当指挥中心要求将队伍从一个地点转移至另一个地点时，由他负责找到目的地——只要该地点已被标注在地图上。 在此过程中，他发现队伍的地图协调员正在使用另一款功能更为受限的导航应用。那款应用既缺乏由志愿者社区协作标注所带来的细节，也无法在完全没有信号的区域实现完全离线工作。当Anton向他展示CoMaps时，用他自己的话说，这是"一次令人欣喜的发现"。 正是这样的时刻促使我们想要了解更完整的故事。因此，我们与Anton Wenemoser (https://www.linkedin.com/in/antonwf/) 和 Bastian Greshake Tzovaras (https://tzovar.as/) 进行了交谈，他们是CoMaps的联合创始人。我们探讨了这款应用在**委内瑞拉地震响应** (https://www.hotosm.org/en/news/the-night-venezuela-shook-how-open-mapping-data-made-the-emergency-response-faster/) 中的使用情况，以及人道主义OpenStreetMap（HOT）与CoMaps之间如何实时展开合作。以下是他们告诉我们关于这款应用、时机把握以及未来展望的内容。 ## **一个依靠社区生存的地图** CoMaps是一款基于OpenStreetMap数据构建的应用，其地图数据由协作编辑而成，“有点像维基百科”，项目创始人之一Anton解释说。它非商业性质、完全开源，并且设计为100%离线工作：一旦你下载了某个区域的地图，即使没有网络或手机信号，应用也能持续运行，仅依赖你手机的GPS。从设计初衷来看，它非常适合紧急情况。 但在其上线的头一年，CoMaps有一个主要限制：更新地图需要数天时间。将原始OpenStreetMap数据处理成可用的地图需要一台强大的服务器，并且每次地图更新都依赖于应用更新，要受制于应用商店自身的审核流程。 然而，在人们需要它之前几个月，情况就已改变。 地震发生前，CoMaps与HOT就已有所沟通。四月份，Anton和同属CoMaps团队的Bastian向HOT的地理空间技术工作组 (https://www.comaps.app/news/2026-04-14/comaps-at-HOTOSM-tech-innovation-working-group/) 展示了该项目。当时已经进行了一些技术改进，例如能够从本地设备共享已下载的地图，这些改进源于项目自身的愿景，而非HOT提出的要求。 *“我们已经完成的许多对HOT有用的功能，并不是我们坐下来思考后认为‘这对HOT会有用’才去做的。我们一直在开发它们，因为它们总体上符合我们对CoMaps的愿景，”*Bastian解释道。*“我们希望人们不要依赖我们作为地图的‘守门人’。结果发现，这对在现场部署地图也极其有用。”* HOT任务管理器 在响应的第一阶段，志愿者在任务管理器上标注和更新地图，这些数据随后被更新到CoMaps中。阅读更多 (https://www.hotosm.org/en/news/the-night-venezuela-shook-how-open-mapping-data-made-the-emergency-response-faster/) 在四月到地震发生之间，团队将地图更新与应用更新解耦，并借助更强大的服务器，处理时间从10天缩短至约3天。结果是：每周都能发布覆盖全球的最新地图数据。 当来自HOT团队的Emilio Mariscal联系询问能否提供委内瑞拉的最新地图时，CoMaps其实已经在生成一份了。 > 最近，在委内瑞拉地震响应活动中，我得知CoMaps中的OSM地图现在正在每周更新，最近的一次更新使得委内瑞拉的人们能够在地图上看到由志愿者在HOT任务管理器中标注的数千栋建筑，用于灾害响应。为这个团队喝彩，特别感谢Bastian Greshake Tzovaras，他迅速回答了我所有相关问题。 > > — Emilio Mariscal，HOT软件工程经理 “时机上确实非常幸运，”Bastian这样形容这个巧合。但这并非运气，而是出色的CoMaps团队在先前数月工作基础上取得的成果：成千上万由志愿者通过HOT任务管理器标注的建筑，终于呈现在了现场响应人员的屏幕上。 ## **连接数据与需求者的桥梁** 这可能是CoMaps最重要的贡献：它不是为地理空间数据专家构建的，而是为每个人构建的。这使得那些不具备直接下载和分析OpenStreetMap数据技术能力的组织也能使用它。 HOT拉丁美洲高级经理Céline Jacquin这样说道： > 我们进行了直接对话，目的是让这款日常应用将应急需求更多地纳入其视野——这不是它的重点——并且，将其基础及导航地图的更新从每月数次，变为完全规律性地进行，遵循OSM应急制图的节奏。这使得那些不知道如何下载和分析OSM数据、但需要为后勤工作移动的行动者能够使用它。Techo (https://techo.org/en/emergencia-venezuela)、红十字会 (https://cruzroja.ve/) 以及其他行动者现在可以很快在导航应用中看到制图信息。 Bastian将其比作摄影：*“最好的相机是你真正随身携带的那一部，因为如果相机只是放在家里，你永远也拍不到照片。”*地图也是如此。现场最好的地图应用就是你口袋里已有的、你已经知道如何使用的那个，而不是在已经没时间学习时还需要培训的那个。 委内瑞拉拉瓜伊拉的搜救志愿者，叠加了CoMaps的加拉加斯地图截图 背景：2026年6月28日，委内瑞拉居民在拉瓜伊拉进行搜救工作。图片来源：美国海军陆战队第24远征部队Cpl. Daniel Garcia，通过Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:LCF-24-_MRF_Search_%26_Rescue_Efforts_in_Venezuela_(9781661).jpg)。叠加：CoMaps加拉加斯地图截图。来源：CoMaps。阅读更多 (https://www.comaps.app/news/2026-08-09/how-to-use-comaps-2026/) ## **未来展望** CoMaps团队以志愿者身份工作，能够将最新地图提供给应对灾害的响应人员，这正是他们从事这项工作的部分原因。如今，当紧急情况发生时，团队可以优先处理更新，并在大约35小时后让新的地图可供现场下载。他们对未来的愿景更进一步：从目前每周一次为全球更新，转变为每12小时进行一次特定区域更新，这样受灾害影响的社区就能依赖反映刚刚标注内容的地图，而非一周前标注的地图。 *“我认为在我们做什么以及为什么做这件事上，我们的使命非常契合，”*Bastian说。对Anton而言，知道CoMaps是HOT所依赖的工具之一意义重大。这个项目是为人道主义目的而存在，而非商业目的，这本身就是回报：知道它正在服务于人类。他表示，成为HOT在人道主义响应与OpenStreetMap之间架起的桥梁的真正一部分，是团队最大的目标之一。 与此同时，在委内瑞拉，一位曾经只依赖功能更受限的导航应用的救援人员，现在手机里也装上了CoMaps。而在下一次世界任何地方的紧急情况中，很可能会有人再次找到方向，这要归功于一份由素未谋面的志愿者们一栋建筑一栋建筑标注构建的地图。