endangered-languages

本文介绍了一个流程，该流程使用大型语言模型从语法书中提取语法规则、示例句子和词汇表，以生成合成平行语料库，用于微调机器翻译模型，在三种低资源语言上实现了高达+8.8的ChrF++增益。

GlossAssist 是一款面向低资源语言记录场景的行间注释文本（IGT）语料库创建工具，以 CWoMP 检索式架构为核心，并结合主动学习反馈机制，使标注者在进行纠错时无需重新训练模型即可持续提升预测质量。