hubness

This paper investigates the cause of cross-lingual retrieval asymmetry in multilingual embedding models. The authors propose and test the hub-mediation hypothesis, finding that hubness, not anisotropy, is the dominant cause, and recommend using CSLS instead of cosine similarity.