国际空间站漏气事件在上周五出现令人担忧的转折

Ars Technica 新闻

摘要

国际空间站俄罗斯舱段出现漏气,五名机组成员为安全起见暂时躲进SpaceX载人龙飞船避难,以供维修人员作业。

<p>周五清晨,国际空间站七名机组成员中的五名短暂进入SpaceX返回舱躲避,原因是两名俄罗斯宇航员正在空间站另一端处理一处漏气问题。</p> <p>美国东部时间上午9点(协调世界时14:00),NASA命令美国宇航员Jessica Meir和Jack Hathaway、法国宇航员Sophie Adenot以及俄罗斯宇航员Andrey Fedyaev进入SpaceX的载人龙飞船“自由号”(Crew Dragon <em>Freedom</em>)。这四名宇航员于2月搭乘SpaceX载人飞船执行Crew-12任务升空,该飞船将作为他们的救生艇,直到9月按计划返回地球。</p> <p>乘坐俄罗斯联盟号飞船抵达空间站的NASA宇航员Chris Williams也一同进入龙飞船内。</p><p><a href="https://arstechnica.com/space/2026/06/work-on-russias-leaky-space-station-module-causes-astronauts-to-take-shelter/">阅读全文</a></p> <p><a href="https://arstechnica.com/space/2026/06/work-on-russias-leaky-space-station-module-causes-astronauts-to-take-shelter/#comments">评论</a></p>
查看原文
查看缓存全文

缓存时间: 2026/06/05 23:10

# 国际空间站空气泄漏事故周五出现令人担忧的转折 来源:https://arstechnica.com/space/2026/06/work-on-russias-leaky-space-station-module-causes-astronauts-to-take-shelter/ 跳至内容(https://arstechnica.com/space/2026/06/work-on-russias-leaky-space-station-module-causes-astronauts-to-take-shelter/#main) “我们期待与俄罗斯联邦航天局合作,共同解决泄漏问题。” 这张2021年拍摄的国际空间站照片显示了该综合体的长轴。俄罗斯舱段位于此视图的底部,美国舱段和Crew Dragon对接端口靠近顶部。图片来源:NASA 周五早上,国际空间站上的七名机组人员中有五人短暂在SpaceX的返回舱内避难,当时两名俄罗斯宇航员正在空间站另一端处理空气泄漏问题。 美国东部时间周五上午9点(世界标准时间14:00),NASA命令美国宇航员Jessica Meir和Jack Hathaway、法国宇航员Sophie Adenot以及俄罗斯宇航员Andrey Fedyaev进入SpaceX的Crew Dragon *Freedom*飞船。这四人于今年2月乘坐Crew-12任务的SpaceX载人飞船上站,该飞船将作为他们的救生艇,直到机组人员按计划于今年9月返回地球。 乘坐俄罗斯联盟号渡轮飞船飞往空间站的NASA宇航员Chris Williams也加入了Crew-12宇航员的行列,进入了Dragon飞船。 “所有USOS(美国轨道段)机组人员需要执行……紧急程序3.4:Crew Dragon,建立安全避难所,”NASA任务控制中心于上午9点左右通过无线电向空间站机组人员发出指令。“如果需要你们穿上太空服,我们会在进入Dragon后通知。” 不久之后,一位NASA发言人在X平台上发布声明,称发出避难命令是因为正在修复[空间站俄罗斯舱段的持续性空气泄漏](https://arstechnica.com/space/2026/05/uh-oh-the-international-space-station-is-leaking-again/)。五年多来,Roscosmos和NASA的工程师一直在追踪俄罗斯星辰号服务舱后端一个转移通道的泄漏率。该通道的俄语缩写为PrK,通向进步号补给和加油货船的对接端口。 工程师们认为泄漏是由该舱段结构上的微小裂缝引起的。俄罗斯宇航员曾多次检查并试图密封这些裂缝,但始终未能找到永久性解决方案。今年早些时候,PrK内部的压力稳定了[几个月](https://arstechnica.com/space/2026/01/finally-some-good-news-for-russia-the-space-station-is-no-longer-leaking/),但Roscosmos在5月证实空气泄漏再次出现。 “在出现新的泄漏后,Roscosmos选择于6月5日周五进行更广泛的修复操作,”NASA发言人Bethany Stevens在X上写道(https://x.com/NASASpox/status/2062886271064633576?s=20)。“出于谨慎考虑,NASA已指示其SpaceX Crew-12的四名成员以及NASA宇航员Chris Williams在维修进行期间在Dragon飞船内保持更高的安全姿态。” ## 恢复正常 大约90分钟后,休斯顿任务控制中心的通信官告诉机组人员,可以重新打开舱门并返回空间站。导致NASA发出避难命令的具体维修任务已经取消。“我们的俄罗斯同事今天只选择进行测量。因此,我们感到可以安全退出安全避难所配置,”任务控制中心告诉机组人员。 “我们没有得到对方的帮助吗?”Crew-12指令长Jessica Meir问任务控制中心。“确认,”任务控制中心回答。 那些同事——俄罗斯宇航员Sergey Kud-Sverchkov和Sergei Mikayev——正在空间站另一端的泄漏区域工作,距离Crew Dragon约200英尺。 Stevens很快在X上发布了[更新](https://x.com/NASASpox/status/2062911600181350832?s=20),称Roscosmos已“暂停”了PrK内部的“结构修复工作”,以便进行更多测量并评估数据。“我们期待与Roscosmos合作,共同解决泄漏问题,”Stevens补充道。 Ars向两位NASA发言人询问了拟议泄漏修复的细节,以及该机构为何认为维修风险足以命令美国机组人员进入Crew Dragon救生艇。截至本文发表时,他们尚未回答这些问题,但我们将把收到的任何信息添加到本文中。 [![](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2026/06/55263960425_9278171c49_k.jpg)](https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2026/06/55263960425_9278171c49_k.jpg) NASA宇航员Jack Hathaway和Jessica Meir在国际空间站的Kibo实验舱内。图片来源:NASA NASA宇航员Jack Hathaway和Jessica Meir在国际空间站的Kibo实验舱内。图片来源:NASA 俄罗斯航天局Roscosmos通常将PrK与空间站其他部分隔离,以将泄漏与机组人员的生活区和工作站隔离开。这使得转移通道可以保持比空间站其他部分更低的压力。当宇航员需要进入该区域(例如进行检查、维修或从对接的进步号补给船转移货物)时,他们会将PrK加压至与空间站其他部分相同的压力,以便打开PrK完成工作。 Roscosmos在其Telegram频道上发布的一份声明表明,周五早上发生的就是这种情况。“俄罗斯国际空间站舱段主运行控制团队的专家在PrK加压过程中检测到舱内出现泄漏。” “在检查转移舱后,宇航员确定了两个可能的空气泄漏点,”Roscosmos说。“第一个点位已通过涂抹第一层双组分密封剂化合物Germetall-1(https://room.eu.com/news/method-for-sealing-soyuz-leak-patented-by-russian-rocket-firm)迅速密封。第二个点位位于转移舱的锥形部分;密封准备工作目前正在进行中。” 俄罗斯和NASA官员也没有说明是什么促使Roscosmos在周五发现两个可能的泄漏点后立即计划进行修复。他们也没有说明宇航员何时可能再次尝试修补泄漏,或者未来的任何修复工作是否可能再次迫使美国机组人员避难。 Roscosmos表示“对机组人员安全或机载系统没有威胁”,空间站内部压力“保持稳定,并维持在正常水平”。 Stephen Clark的照片(https://arstechnica.com/author/stephenclark/) Stephen Clark是Ars Technica的太空记者,报道私营太空公司和世界各地的航天机构。Stephen撰写关于科技、科学、政策以及地球上和地球外商业的交汇点。 30条评论(https://arstechnica.com/space/2026/06/work-on-russias-leaky-space-station-module-causes-astronauts-to-take-shelter/#comments) 1. 最受欢迎故事中第一篇的列表图片:安全官员终于对大型火箭爆炸可能造成的影响有了清晰认识(https://arstechnica.com/space/2026/06/safety-officials-finally-have-a-good-idea-of-what-a-big-rocket-explosion-can-do/)

相似文章

哎呀,国际空间站又开始漏气了

Ars Technica

美国宇航局确认国际空间站的俄罗斯舱段再次漏气,这是一个此前被认为已经解决的反复出现的问题。泄漏速率较低,但内部被归类为高风险和高后果。