Stallman：数千人死亡，数百万人丧失自由 (2001)

# 斯托曼：数千人丧生，数百万人丧失自由 - Slashdot 来源：https://news.slashdot.org/story/01/09/17/1758231/stallman-thousands-dead-millions-deprived-of-liberties 霍巴特指出，理查德·斯托曼撰写了一篇论述精辟的文章，探讨了美国近期遭受恐怖袭击后，我们无疑将丧失的公民自由。我知道 RMS（理查德·斯托曼）因其有时过于激进的言论而备受批评，但这篇论述确实非常出色，值得一读。 ## 数千人丧生，数百万人丧失公民自由？ 作者：[理查德·斯托曼](mailto:[email protected]) 许多神经损伤造成的最严重危害是继发性的——它发生在最初创伤之后的数小时内，身体对损伤的反应会杀死更多神经细胞。研究人员正开始发现防止这种继发性损伤并减轻最终伤害的方法。 如果我们不够谨慎，纽约和华盛顿的致命袭击可能导致远比这更严重的继发性损害——如果美国国会通过“预防性措施”，剥夺美国所代表的自由。 我这里所说的不是机场安检。仅针对武器的搜身或行李检查，只要你未携带武器且未留下记录，仅仅是一种不便；它们并不危及公民自由。我所担忧的是对生活各方面的大规模监控：我们的电话通话、电子邮件以及物理行踪。 无论这些措施对其宣称的目的是否有效，它们很可能都会被推荐。据说一家开发人脸识别软件的公司高管正在告诉记者，广泛部署人脸识别监控摄像头本可以阻止袭击发生。《纽约时报》9月15日援引一位国会议员的话，他正在倡导这种“解决方案”。鉴于值机人员执行的人脸识别未能阻止劫机者，没有理由认为计算机人脸识别会有所帮助。但这不会阻止那些一直希望加强监控的机构现在推行这个计划，以及许多类似计划。阻止他们将需要公众的反对。 更不祥的是，一项要求在加密软件中植入政府后门的提议已经出现。 与此同时，国会迅速通过一项决议，授予布什使用军事力量进行报复的无限权力。如果能够确定肇事者并精确瞄准，报复可能是合理的，但国会有责任在具体措施提出时进行审议。在愤怒时刻授予总统全权委托，正是导致美国陷入越战的错误。 请让你的民选代表，以及你非民选的总统，知道你不希望你的公民自由成为恐怖分子的下一个受害者。不要等待——相关法案已经在起草中。 --- 版权 2001 理查德·斯托曼 只要保留版权声明和本通知，允许以任何媒介逐字复制和分发本文全文。