基于推理的不确定性估计:LLM在多语言和跨语言MCQA性能中的大规模研究
摘要
本文对LLM在22种语言中的九种不确定性估计方法进行了大规模评估,发现提示模型用英语推理可改善低资源语言的不确定性估计,且方法的选择取决于模型规模。
arXiv:2607.06327v1 公告类型:新
摘要:不确定性估计(UE)使基于LLM的系统能够识别何时弃权,然而现有研究主要集中在英语上。我们首次在22种语言中(涵盖高资源、中资源和低资源设置)对UE方法进行了大规模评估。使用两个人工程理的问答数据集,我们比较了开箱和闭箱UE方法(共九种)在不同模型规模和架构下的表现,同时引发长形式推理,避免使用以LLM为裁判和基于嵌入的评分,这些方法可能引入评估噪声。我们报告了三个可操作的主要发现。第一,我们发现提示模型用英语推理,同时将问题保留在低资源语言中,能显著改善UE性能,表明低资源语言的理解能力基本保持,而可靠性的瓶颈在于生成而非理解。第二,提示模型用英语推理缩小了低资源语言和高资源语言之间的UE性能差距,表明生成语言比问题语言更为重要。第三,UE方法的选择应取决于模型规模:在较小规模下,开箱基于概率的方法优于其他方法;在较大规模下,闭箱自我表述的不确定性变得更为优越。最后,我们提供了用于选择性预测的阈值选择分析,为在多语言环境中校准弃权提供了指导。
查看缓存全文
缓存时间: 2026/07/08 04:42
# 从推理中估计不确定性:多语言与跨语言MCQA性能的大规模研究
来源:https://arxiv.org/html/2607.06327
Andrea Alfarano¹,† Andrea Bacciu²,† Saab Mansour² Amin Mantrach² Marcello Federico²
¹INSAIT,索菲亚 ²亚马逊
andrea\.alfarano@insait\.ai \{andbac, saabm, mantrach, marcfede\}@amazon\.com
###### 摘要
不确定性估计(UE)使LLM驱动系统能够识别何时应放弃回答,然而现有研究主要集中在英语上。我们首次对UE方法进行了大规模评估,涵盖22种语言,覆盖高资源、中资源和低资源场景。使用两个人工策划的问答数据集,我们比较了开箱和闭箱UE方法(共九种),涉及不同模型规模和架构,同时引发长格式推理,避免使用LLM-as-a-judge和基于嵌入的评分,这些可能引入评估噪声。我们报告了三个可操作的发现。首先,我们发现,在保留低资源语言问题的同时,提示模型用英语进行推理,显著改善了UE性能,这表明低资源语言的理解能力基本完好,可靠性瓶颈存在于生成而非理解。其次,提示模型用英语推理缩小了低资源与高资源语言之间的UE性能差距,表明生成语言比问题语言更重要。第三,UE方法的选择应取决于模型规模:在较小规模下,基于概率的开箱方法优于其他方法;在较大规模下,闭箱的自我表述不确定性变得更具优势。最后,我们提供了选择性预测的阈值选择分析,为多语言环境下的放弃回答校准提供了指导。
从推理中估计不确定性:多语言与跨语言MCQA性能的大规模研究
## 1 引言
大语言模型(LLM)改变了人们获取和互动信息的方式,支持从日常规划到复杂问答的任务(Bommasani,2021(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib1))。近期研究主要聚焦于提升任务性能,例如通过思维链提示(Wei等,2022(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib11))和指令微调(Ouyang等,2022(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib10)),使模型能解决越来越复杂的问题。然而,高准确性并不足够:下游系统必须能识别LLM的答案是否基于其知识,从而能够放弃回答、转交人类或回退到更安全的行为。这激发了不确定性估计(UE)的相关研究,其目标是判断模型何时知道答案,使LLM驱动系统能识别并沟通其知识缺失(Kuhn等,2023(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib14))。
现有的LLM不确定性研究主要聚焦英语,对于UE方法在其他语言中是否保持效力,尤其低资源设置下,证据有限(Kuhn等(2023(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib14));Kossen等(2024(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib12));Santilli等(2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib51));Cecere等(2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib41))等)。据我们所知,唯一的多语言UE专项研究(Xue等,2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib47))仅评估了三种方法在五种语言上的表现,依赖机器翻译数据(未经人工后编辑),采用多项选择短答案格式而非开放生成。其数据集的中位答案长度仅为一个词,因此该设置主要评估语言对问题理解的影响,对较长的、语言更丰富的生成过程中的不确定性提供的证据有限。
通过UE建立多语言可信赖性也存在方法论挑战,因为AUROC等标准指标依赖于真实标签。当通过LLM-as-a-judge、BERTScore或n-gram重叠近似真实标签时,这些代理会引入噪声,从而可能对不确定性方法进行错误排序(Santilli等,2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib51))。在多语言环境中,问题更为复杂:神经评判器在不同语言间行为可能不一致,从而在UE比较中引入语言相关偏差。因此,现有的以英语为中心的评估尚未提供决定性证据,证明UE方法能可靠地迁移到低资源语言和长格式生成。
为应对这些挑战,我们在两个人工策划的问答数据集上评估了九种UE方法,覆盖22种语言,包括高资源、中资源和低资源设置,代表全球80%的母语人口。我们引发长格式、语言丰富的推理(平均150词),同时保留来自QA标签的客观正确性,从而避免LLM-as-a-judge和基于嵌入的代理。
我们的结果揭示了三个关键模式:(1) UE方法性能在不同语系间差异显著,与资源可用性和语言距离的影响一致;(2) 生成语言对UE的影响大于问题语言,这一因素此前研究很大程度上忽略了;(3) 虽然闭箱的自我表述方法总体性能最优,但基于采样的闭箱方法在低资源语言上退化严重,而基于概率的开箱方法在所有语言资源级别上保持更一致的性能。
我们做出以下贡献:(i) 提出一个基于标签的框架,用于在开放的多语言生成中评估UE,而无需基于模型的正确性指标;(ii) 对9个模型和22种语言进行了大规模UE研究;(iii) 为在多语言环境中部署不确定性感知系统提供实用指导。具体而言,我们探讨:(RQ1) 哪些UE方法在模型和语言间具有鲁棒性;(RQ2) 模型规模如何影响UE效果;(RQ3) 推理语言如何塑造UE质量;(RQ4) 跨语言答案设置下的UE鲁棒性;(RQ5) 选择性预测的阈值选择策略。
## 2 相关工作与背景
不确定性估计(UE)对于在高风险环境中部署大语言模型(LLM)至关重要,它能使系统标记不可靠的预测。现有文献通常根据模型访问程度进行分类:*开箱方法*,利用模型内部表示;以及*闭箱方法*,仅依赖文本输出。
### 2.1 开箱方法
开箱方法直接从模型内部(如隐藏状态或token概率)推导不确定性。推断方法方法无需额外训练,将token级对数概率聚合为序列级分数。标准指标包括长度归一化的对数概率、token概率的几何均值以及最小token概率(Fomicheva等,2020(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib64);Vazhentsev等,2023(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib30))。由于计算效率高且无需监督,仅需推断的方法仍是对开源权重模型的标准方法。
### 2.2 闭箱方法
闭箱技术在无法访问对数概率或梯度时(例如商业API)至关重要。这些方法仅依赖于生成的文本。
##### 自我表述不确定性
该方法提示LLM明确陈述其置信度,作为分数或语言表达(Kadavath等,2022(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib31);Tian等,2023c(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib34))。虽然可访问,但自我表述经常校准不良,且与基于对数概率的基线相比,在区分正确性方面往往效果不佳(Xiong等,2024(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib58);Groot和Valdenegro-Toro,2024(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib53))。
##### 一致性与采样策略
基于一致性的方法依赖于直觉:正确的推理在随机样本间是稳定的。*语义熵*及其变体(Kuhn等,2023(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib14);Farquhar等,2024(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib22);Cecere等,2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib41))将多次生成按语义聚类,并计算聚类上的熵。其他工作使用图论扩展该方法,将生成建模为相似性图中的节点,从结构属性推导不确定性(Lin等,2023(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib55);Vashurin等,2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib54))。
### 2.3 评估与多语言挑战
UE性能通常通过*区分*AUROC评估,但可靠的评估仍具挑战。
##### 真实标签匹配
Santilli等(2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib51))证明,ROUGE或BERTScore等自动真实标签匹配与表面特征(如长度)而非事实准确性高度相关,从而夸大报告UE性能。为解决这个问题,我们避免自动真实标签匹配,依赖多项选择答案与人工策划标签的精确匹配。先前的工作也使用了MCQA精确匹配来评估模型可靠性。例如,Madhusudhan等(2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib8))研究模型是否选择明确的“我不知道”选项作为二元放弃行为。我们的框架在三个方面不同:我们评估连续值不确定性信号(而非二元放弃),从长格式推理轨迹中提取(而非答案选择本身),并在22种语言上运行(而非仅英语)。
##### 多语言不确定性估计
虽然UE在英语中已被充分研究,多语言评估仍待探索。据我们所知,Xue等(2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib47))提出了唯一的多语言UE专项研究,引入*MlingConf*以在五种语言上评估三种不确定性方法。然而,其评估依赖机器翻译数据(未经人工后编辑)并采用短答案格式(中位响应长度仅一个词)。该设置主要评估语言如何影响问题理解,对扩展生成过程中的不确定性提供的见解有限。我们的基准通过引发目标语言的长格式推理,同时保留客观正确性标签,解决了这一空白。
请参见图注
图1:评估管线。与先前工作从预测标签估计不确定性(仅英语设置)不同,我们的框架 (1) 从模型的*推理轨迹*提取不确定性,(2) 在22种语言上评估。管线流程为:多语言提示 (A) → LLM生成 (B) → 与真实标签进行正确性评估 (C) → 对推理进行不确定性估计 (D) → 通过AUROC进行方法比较 (E)。
## 3 方法论
我们的目标是评估LLM UE方法在多种语言(包括低资源语言)上的表现,同时支持长文本生成并使用无模型指标以保持无偏设置。为此,我们利用人工策划的多项选择问答(MCQA)数据集,其中可能的标签集是固定选项(如A、B、C、D)。MCQA标签无需依赖字符串匹配、LLM-as-a-judge或嵌入相似性技术即可解释,从而在无近似或语言偏差的情况下提供真实标签。MCQA标签太短,无法从中推导不确定性估计;因此,我们将UE方法应用于LLM的推理文本,类似于Podolak和Verma(2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib69))的方法。具体而言,我们提示模型在给出答案前生成推理解释(例如思维链(Wei等,2022(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib11)))。然后我们将不确定性估计方法应用于该推理文本(平均150词),同时使用与MCQA标签的精确匹配来确定答案正确性。这使我们能够保留MCQA标签作为真实标签的可靠性,同时将UE评估扩展到长文本生成。
我们故意选择MCQA而非开放问答数据集,原因有二:(i) 开放答案通常是非常短的事实片段(中位长度1-2词),因此它们无法为UE提供比MCQA标签更长的文本;(ii) 它们的评估不能确保语言和正确性无偏设置。详细理由见附录B(https://arxiv.org/html/2607.06327#A2)。
最后,我们使用接收者操作特征曲线下面积(AUROC)评估每种UE方法的性能,这是UE文献中用于衡量不确定性分数与答案正确性相关程度的标准指标。完整流程如图1(https://arxiv.org/html/2607.06327#S2.F1)所示。
数据集:我们使用两个人工策划的MCQA数据集,即Global-MMLU(Singh等,2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib63))(4个选项)和MMLU-ProX(Xuan等,2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib59))(10个选项)。我们聚焦于两个数据集共有的22种语言(完整语言列表见附录C(https://arxiv.org/html/2607.06327#A3))。这两个数据集是平行的,即每个问答对在所有语言中均可用,这使得我们的多语言评估能够跨语言比较。这两个数据集覆盖广泛的类别:Global-MMLU包含6个类别,MMLU-ProX包含14个类别(见附录E(https://arxiv.org/html/2607.06327#A5))。为确保平衡表示,我们从每个数据集的每个类别中采样100个问题,得到Global-MMLU的600个问题和MMLU-ProX的1400个问题,总计2000个独特问题。由于两个数据集均以全部22种语言提供,这产生了44,000个语言特定实例。我们进一步验证两个数据集中MCQA标签均匀分布,排除位置偏差(见附录J(https://arxiv.org/html/2607.06327#A10))。
模型:我们的评估涵盖来自闭源和开源家族的九个模型。对于闭源模型,我们使用Claude 4.5 Sonnet(Anthropic,2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib2))——编写时最先进的模型。对于开源模型,我们考虑指令微调模型,包括五个Gemma3模型(0.27B、1B、4B、12B、27B)(Team等,2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib7))和三个Qwen3模型(4B、30B-A3B、235B-A22B)(Yang等,2025(https://arxiv.org/html/2607.06327#bib.bib6)),涵盖密集和专家混合(MoE)架构。我们在图2(https://arxiv.org/html/2607.06327#S3.F2)中报告了问答准确性的规模研究。在我们的实验中,由于硬件限制,仅对Qwen3 235B-A22B进行了4比特量化(见附录H(https://arxiv.org/html/2607.06327#A8)中我们的硬件基础设施)。在附录G(https://arxiv.org/html/2607.06327#A7)中,我们研究了量化是否影响多语言UE性能。我们选择了Qwen3-30B作为相似文章
大型语言模型黑盒不确定性估计方法的系统性评估
本文对4种模型和4种数据集设置下的24种黑盒不确定性估计方法进行了系统性回顾和基准测试,发现没有任何单一方法占主导地位,但结合多种不确定性信号的混合方法表现出色。
一致但校准不佳:评估LLM在自然语言风险沟通中的局限性
本文评估了九个LLM在自然语言中准确传达概率预测的能力,发现模型表现一致但校准不佳,尤其是在不确定性任务上。
通过结构不确定性量化LLM逻辑推理的一致性
本文引入结构不确定性框架,通过测量采样推理解中自偏好排名的稳定性来评估LLM推理一致性,补充了传统的答案离散度方法,用于识别不可靠的推理。
mmPISA-bench:LLMs 在43种语言中的推理能力是否同样出色?
介绍 mmPISA-bench,一个源自PISA的紧凑型多语言推理基准,评估了专有LLMs在43种语言上的表现,发现它们能有效推理但存在一些性能差异,且机器翻译的问题不会降低准确率。
大规模推理模型(尚)不是多语言潜在推理器
本文研究了大规模推理模型在11种语言上的多语言潜在推理能力,发现虽然存在潜在推理能力,但分布不均——在资源丰富的语言中较强,在低资源语言中较弱。研究发现,尽管表面存在差异,但内部推理机制在很大程度上与英语中心的路径保持一致。