willfaust/Madeira 来源：https://github.com/willfaust/Madeira # Madeira 在未越狱的 iPhone 上运行 Windows PC 游戏。Madeira 结合了 Wine (https://www.winehq.org/) (ARM64EC)、FEX-Emu (https://github.com/FEX-Emu/FEX) 用于 x86-64 → ARM64 的翻译，以及 DXMT (https://github.com/3Shain/DXMT) 用于 D3D11 → Metal 的转换，作为单一 Mach 进程在 iOS 上运行，其中 wineserver 作为线程而非独立进程。 ## 状态 Thumper 和 ULTRAKILL 可以游玩。Marvel Cosmic Invasion 已达到可玩阶段，尽管有玩家遇到过不明原因的终止，且其控制操作尚不稳定。其他游戏在低帧率下可达可玩状态。这是一个研究项目，而非产品：请预见其粗糙之处、各游戏特有的问题以及可能出现的重大变更。 ## 要求 - 一台未越狱的 iPhone。开发基于 A15 (iPhone 13 Pro) 进行。- 需要 JIT，这在 iOS 上需要调试器附加——本项目使用 StikDebug (https://github.com/0-Blu/StikJIT)。- 需要 Apple ID 进行签名。免费账户可用；但其配置描述文件会在 7 天后过期，因此应用必须每周重新构建并安装。应用容器在重新安装后会保留，因此前缀和存档得以保留。由于 JIT 需要调试器附加，本应用无法通过 App Store 分发。它通过侧载方式安装。 ## 构建 构建过程分散在多个链上——Unix 端的 Wine 库、ARM64EC PE 模块、FEX、DXMT 以及 iOS 应用本身。build/*/build.sh 涵盖原生部分；应用则使用 xcodebuild 构建。 sh git clone --recurse-submodules 请注意，FEX、wine 和 research/dxmt 是指向包含 iOS 工作的 fork 的子模块；上游克隆无法在此构建。 ## 许可证 GPL-3.0-or-later — 详见 LICENSE。分发的衍生作品必须保持开源。 ### 上游许可证与本项目 fork 的区别 那些是 上游项目 的许可证：Wine 和 GnuTLS 为 LGPL-2.1-or-later，GMP 和 Nettle 为 LGPL-3.0-or-later，FEX-Emu 和 DXMT 为 MIT，rpmalloc 为 0BSD。它们的文本位于 LICENSES/，上游代码从上游处仍可在这些许可证下获取。此处使用的 fork 与其上游许可证并非完全相同。每个 fork 都带有自己的 LICENSE-MADEIRA.md，明确说明适用的条款： | Fork | 条款 | |—|—| | wine (https://github.com/willfaust/wine) | 根据 LGPL-2.1 §3 重新许可为 GPL-3.0-or-later | | FEX (https://github.com/willfaust/FEX)、dxmt (https://github.com/willfaust/dxmt) | 保留上游 MIT 许可证；修改部分采用 GPL-3.0-or-later | | rpmalloc (https://github.com/willfaust/rpmalloc) | 保留上游 0BSD 许可证；Will Faust 的修改部分采用 GPL-3.0-or-later | 此非追溯效力：这些 fork 在此之前已公开，因此任何已按宽松许可证获取的内容仍按该许可证提供。THIRD-PARTY-NOTICES.md 包含各组件的细分说明。特别请注意，Microsoft Visual C++ 运行时 DLL 并不在此分发，您需要自行提供——详见 tools/fetch-vcruntime.md。 ## 关于上游贡献的说明 此处的 fork 包含大量 AI 辅助的工作。FEX-Emu 的贡献政策规定，不得使用 AI 为该项目生成贡献代码，因此请勿将此 fork 中的 AI 生成变更提交至上游。MIT 许可证允许此 fork 本身；但政策管辖向后贡献。在向上游提出更改前，请务必查阅各上游的贡献政策。