Chat Control 在欧盟议会通过首轮投票

# 斯特拉斯堡摊牌：“Chat Control 1.0”意外回归 来源：https://www.heise.de/en/news/Showdown-in-Strasbourg-The-unexpected-return-of-Chat-Control-1-0-11356680.html 欧洲议会于周二下午为所谓的“Chat Control”再度延期扫清了道路。以331票赞成、304票反对、11票弃权的微弱多数，议员们同意了一项紧急动议——该动议由议长罗伯塔·梅措拉（Roberta Metsola）应成员国和欧洲人民党（EPP）团体的要求，临时列入议程。这使得议会在夏季休会前的最后一次全体会议上，能在周四再次就这一争议计划进行投票。 此举的目标是：恢复已于4月到期的 Chat Control 过渡性法规（https://www.heise.de/news/Chatkontrolle-Ausnahme-fuer-Suche-in-Privat-Chats-endet-11245620.html?from-en=1）。这项例外规定允许 Meta、Google 或 Microsoft（https://www.heise.de/news/EU-Kommission-wertet-freiwillige-Chatkontrolle-als-Erfolg-doch-Daten-fehlen-9579886.html?from-en=1）等科技巨头在无具体嫌疑的情况下，自愿搜索私人聊天、电子邮件和即时通讯服务中与儿童性虐待相关的材料。议会此前未同意再度延期，该规定已于4月失效。 投票前经历了一番反复，反对者称之为前所未有的议会操作手法。海盗党欧洲议会议员玛尔凯塔·格雷戈罗娃（Markéta Gregorová）指责保守的欧洲人民党（EPP）在搞一场闹剧，违反了自身的议事规则。她恳请同僚再次投票反对 Chat Control，但未能成功。梅措拉勉强为这一程序辩护，称她遵守了所有规则。 支持者得到了欧盟委员会的压力支持。投票前不久，四位委员在致人民代表的一封信中紧急警告，称法规缺口仍在持续。若不进行扫描， perpetrators 将无法被追责，几乎所有虐待材料都将无法被发现——尽管 Meta 等公司目前仍在提交报告（https://www.heise.de/news/Freiwillig-statt-Zwang-Das-doppelte-Spiel-um-die-EU-Chatkontrolle-11346573.html?from-en=1）。EPP 表示，议会不能就这样进入夏季休会期。 另一方面，德国选择党（AfD）欧洲议会议员玛丽·汗（Mary Khan）抱怨称，一项已被否决的法律正通过后门，以“切香肠”策略被重新复活，直到达到预期目的。没有人想削弱儿童保护，但这不应成为对所有公民施加普遍怀疑、使大规模监控合法化的理由。事实上，议会曾在3月和4月以明显多数否决了 Chat Control 的再次延期，当时与欧盟成员国的谈判已告失败。 如今，在各国政府和议会主席的敦促下，该法案再次回到全体会议（https://www.heise.de/news/Chatkontrolle-1-0-EU-Ministerrat-will-Messenger-Scans-im-Eiltempo-durchdruecken-11353562.html?from-en=1），这也令谈判者感到沮丧。报告人比尔吉特·西佩尔（Birgit Sippel，社民党）称这是欧盟国家的不公平操作，并拒绝支持（https://www.instagram.com/p/DaSUy22orer）。尽管如此，社民党团事先已妥协，表示同意紧急程序，从而确保了所需的多数。 ### 程序性技巧直至最后一个会议日 目前选用的程序为 Chat Control 的支持者带来了显著的战术优势。由于该法律处于二读阶段，要在周四提出修正案或再次否决，需要全体议员的绝对多数（361票）。而另一方只需出席议员的简单多数即可。由于许多议员历来在夏季休会前的最后一天之前就已离席，重新通过该规定几乎不可避免。 如果议员们否决了紧急动议，草案将提交给负责公民自由、司法和内政事务的委员会，该委员会可以在夏季休会后制定出法律上可靠的折中方案。 IT安全研究人员多次在紧急信中警告，所用的 AI 扫描错误率高得不可接受（https://csa-scientist-open-letter.org/Sep2025），危及无辜公民的隐私。一位德国信息学协会董事会成员甚至向联邦宪法法院提交了紧急申请（https://drmartinweigele704391.substack.com/p/chatkontrolle-der-ausnahmezustand-ccb?triedRedirect=true）。公民权利活动人士如帕特里克·布雷耶（Patrick Breyer）甚至担心，重新实施过渡状态将减轻欧盟政府推动更有效、更有针对性的永久继任法规——即被阻止的 Chat Control 2.0（https://www.heise.de/news/Etappensieg-mit-Beigeschmack-EU-Parlament-trotzt-vorerst-der-Chatkontrolle-11349737.html?from-en=1）——的政治压力。 （[vbr](mailto:[email protected])） 不要错过任何新闻——关注我们的 Facebook（https://www.facebook.com/heiseonlineEnglish）、LinkedIn（https://www.linkedin.com/company/104691972）或 Mastodon（https://social.heise.de/@heiseonlineenglish）。 *本文最初以德语发表于（https://www.heise.de/news/Showdown-in-Strassburg-Die-unerwartete-Rueckkehr-der-Chatkontrolle-1-0-11356601.html）。经技术协助翻译并在出版前经编辑审校。*