NASA取消救援Swift伽马射线观测台的任务

# NASA取消拯救斯威夫特伽马射线天文台任务 来源：https://arstechnica.com/space/2026/08/nasa-calls-off-mission-to-rescue-swift-gamma-ray-observatory/ NASA与催化空间技术公司周三联合宣布，将放弃原定于斯威夫特伽马射线望远镜坠入轨道前展开的机器人救援任务。 这颗名为“连接者”的救援卫星于7月3日发射升空，旨在飞抵NASA的尼尔·格雷斯·斯威夫特天文台，通过三支机械臂捕获该望远镜，并将其轨道提升至足以逃离即将发生再入大气层的高度。“连接者”冰箱大小，配备两块发电太阳能电池板和三个氙燃料电推进器，用于将斯威夫特推入更安全、更高的轨道。 主导此次救援行动的初创企业催化空间技术公司周三表示，持续存在的姿态控制问题将导致“连接者”卫星无法完成救援任务。该航天器目前仍保持运行，公司表示将充分利用“连接者”的剩余能力，或许仍可接近斯威夫特以展示该卫星的近距离导航系统。 “虽然任务未能达成最初设想的结局，但NASA与催化公司正在评估后续可实现的里程碑目标，”催化公司在声明中表示，“我们将持续挖掘该航天器在技术层面与运营层面的剩余价值。” ## 任务挑战性过高 斯威夫特救援任务始终伴随着高风险。NASA在不到一年前向催化公司授予了一份3000万美元的合同，要求建造并发射“连接者”卫星。NASA曾明确要求催化公司必须在今年夏天前启动救援任务，以便在斯威夫特重返地球大气层焚毁前实施对接。 NASA局长贾里德·艾萨克曼表示：“当潜在回报值得投入时，NASA应当果断行动并承担可控风险，这正是我们执行此次任务的初衷。虽然这不是我们期望的结果，但不会改变本次任务值得尝试的初衷。” NASA为催化公司设定了极短的时间表。通常首型卫星需要数年时间完成发射准备，而催化公司仅用九个月就实现了目标。紧迫的工期迫使工程团队在技术风险上做出妥协，工程师们不得不接受非常规条件下可能不会认可的风险参数。卫星入轨初期的数周内，一切似乎都运行顺利。 然而七月下旬，“连接者”航天器突然失控自旋。催化公司未公开故障原因，但用于姿态控制的三组反作用轮中有两组停止工作，同时精密指向控制的冷气推进器也出现故障。这导致卫星仅能依靠三个低脉冲等离子推进器，在以近每秒5英里速度绕地飞行的情况下重新控制“连接者”的空间姿态。