1969年摄影师罢工催生了《Upstairs Downstairs》的多元宇宙

# 色彩罢工 来源：https://ironicsans.ghost.io/the-color-strike/ 美国首个全彩色黄金时段电视季于1966年开播。但在英格兰，彩色节目（或者我该说*colour*节目）直到几年后才开始普及。 在美国，彩色电视摄像机有三个摄像管，分别对应红、绿、蓝三种色光。而在英格兰，一种不同的摄像系统被广泛使用，它增加了第四个摄像管。这个第四管捕捉黑白图像，然后与色彩信息合并。 1969年底，英国ITV频道切换到彩色节目时，摄像机操作员工会认为彩色摄像机所需的额外技术知识和技能理应让操作员获得加薪。ITV不同意。于是操作员想出了一个巧妙的罢工方式。 他们只是关掉了摄像机中的红、绿、蓝管，只留下第四根黑白管，基本上将这些 fancy 的摄像机变回了黑白摄像机。 这给那些宣传为彩色的节目带来了各种混乱，既然节目终究不是彩色的，广告收入也低于预期。尽管没有完全停工，摄像机操作员工会仍然成功打击了ITV。 罢工持续了大约三个月，直到达成协议，彩色节目才恢复播出。 公司希望您观看这个关于EMI 2001摄像机的两部分培训视频，ITV使用的就是这种摄像机。感谢您的配合。“它们是四管摄像机，一个对应每种原色，一个对应亮度。现在的趋势是转向三管摄像机，但我们以后会再谈这个问题。” ### 《*Upstairs/Downstairs*》的副作用 尽管罢工仍在继续，ITV还是不得不开始拍摄新剧《*Upstairs/Downstairs*》的第一季，这部剧有点像《*Downton Abbey*》的先驱，讲述的是大联排别墅里楼上的家庭和楼下员工的故事。 计划最终是将该剧出售给美国电视台，但罢工带来了问题。该剧的前六集是在罢工期间拍摄的，都是黑白画面，而罢工结束后拍摄的其余集则是彩色的。哪家美国电视网会想要一部在同一季中既有黑白又有彩色剧集的节目呢？ 于是他们想出了一个解决方案：他们重新拍摄了整个第一集，以彩色画面交代剧情和人物，然后将其与该季后面几集彩色剧集打包提供给美国观众。美国版会跳过中间的几集，但这没什么大不了的。 哦，等等。这其实*确实*是个大问题，因为第一集开始时，一个名叫莎拉的角色前来应聘女佣（她不小心试图从前门而非后门进入）。但在第三集中，她辞职离开了这部剧。所以美国观众会在第一集认识她，然后她就毫无解释地消失了。 因此，当他们重新拍摄彩色版第一集时，他们重写了剧本，让莎拉在第一集中就离开了。问题解决了。所以现在当该剧被包装成国际版时，你看的是莎拉离开的试播集版本，然后跳过了黑白剧集。 然而，在重新拍摄第一集时，他们想，不如也把莎拉留下的原版也重新拍成彩色。于是，第一集实际上有了*三个*版本： - 彩色：莎拉离开 - 彩色：莎拉留下 - 黑白：莎拉留下 随着时间的推移，原版黑白试播集已经丢失。原始磁带据信已被抹除，所以你甚至再也看不到那个版本了。所以现在你要么看国际版（莎拉在第一集离开，整部剧都是彩色），要么看包含所有剧集的完整版。在后一种情况下，你的体验是这样的： - 彩色：重新拍摄的第一集，莎拉留下 - 黑白：第2-6集 - 彩色：第7-13集 如果这还不够令人困惑，你可以在[Roku](https://therokuchannel.roku.com/details/eb02669891c253548acf7b1c8b4e397b/upstairs-downstairs/season-1?ref=ironicsans.ghost.io)或[Tubi](https://tubitv.com/series/300004160/upstairs-downstairs?ref=ironicsans.ghost.io)上观看第一季，他们把整件事搞砸了。他们放了莎拉离开的彩色版第一集，然后依然保留了第2-6集，所以你可以看到她两集后在黑白画面中再次离开！很多完全相同的对话甚至被重复。当莎拉即将离开时，另一位工作人员问她：“你要去哪里，莎拉？”莎拉回答：“出去。走前门，就像我差点进来时那样。” 第一集 第三集 你可能会把整件事描述成一场连续性噩梦，但我更愿意将其视为《*Upstairs/Downstairs*》多元宇宙的独立分支。 --- ### 其他可能的角度 我一直觉得这个故事很有趣，并且它在我待写列表上已经有一阵子了。但我不确定切入点应该是什么。它本身是否足够有趣，还是说是谈论其他话题的切入点？怎样才能让它成为一个更好的故事？以下是我考虑进一步探索的一些方面： - 劳工角度：历史上曾有工人在罢工中通过技术性地完成工作来进行抗议，但不一定是雇主想要的方式。例如，罢工的公交车司机仍然跑路线但不收车费，这样公众仍然站在他们一边，但仍然打击了公交公司。还有一种名为[work-to-rule](https://en.wikipedia.org/wiki/Work-to-rule?ref=ironicsans.ghost.io)（按章工作）的罢工，员工严格遵循工作的字面规则，不多也不少。 - 技术角度：ITV的彩色电视摄像机包含了一切成为黑白摄像机的所需。这是新技术中的旧技术。我想知道其他类似的技术。比如，早期的汽车是否设计成必要时也能套上马匹？ - 个人角度：我想知道是否能找到当时个别摄像师的故事。我找不到任何关于色彩罢工的个人故事，但我确实找到了一些[第一手回忆](http://tech-ops.co.uk/next/striking-seventies/?ref=ironicsans.ghost.io)，关于英国工会当时争论电视剧《*Playschool*》中的一个钟是否属于电工工会（因为是电器）还是道具工人工会（因为是布景道具）。 **《Playschool》的钟** - 另一个色彩罢工角度：当我的孩子还小的时候，我们很喜欢读德鲁·戴沃特（Drew Daywalt）的[《The Day The Crayons Quit》](https://www.amazon.com/Day-Crayons-Quit-Drew-Daywalt/dp/0399255370?ref=ironicsans.ghost.io)（《小蜡笔大罢工》）这本书，讲的是一群蜡笔为了抗议而离开蜡笔盒，但留下便条解释他们辞职的原因：蓝色觉得自己被过多地用来画水，精疲力尽；黑色希望不只是用来画轮廓；橙色和黄色在争吵，因为各自都认为自己是太阳正确的颜色；等等。这是一本很棒的朗读绘本。 - “莎拉”角度：英国电视上似乎有很多名叫莎拉的角色。 也许在我们自己多元宇宙的某个分支中，我确实采用了其中一种方法。 有没有我遗漏的更好的角度？ 本期通讯就到这里！我最近非常忙，差点没能发出这期通讯。但我不想让你失望。特别是你。是的，就是你。一如既往感谢你的阅读。 下次见！ David