糖尿病驱逐争议出现令人不安的新细节
摘要
美国糖尿病协会因分发批评特朗普政府的社论而驱逐科学家一事出现新细节;该协会据称设伏并拒绝发表相关评论文章,导致编辑将其以预印本形式发布。
<p>上个月,我们<a href="https://arstechnica.com/science/2026/06/scientists-ejected-from-diabetes-conference-for-distributing-journal-reprints/">报道了</a>在新奥尔良举行的美国糖尿病协会(ADA)年会上发生的一起令人不安的事件。6月5日,五位知名科学家因分发一份社论<a href="https://www.nytimes.com/2026/06/05/well/ada-conference-diabetes-trump.html">被驱逐</a>,该社论<a href="https://diabetesjournals.org/care/article/49/6/901/164764/Misguided-Brushes-of-a-Pen-Continue-to-Dismantle">发表于</a>4月的《糖尿病护理》杂志(ADA旗下期刊),严厉批评了特朗普政府对科学研究的持续攻击。此事引起公愤,(最终)ADA首席执行官对此过激反应表示个人道歉,但该组织似乎并未吸取教训。</p>
<p>《糖尿病护理》的副编辑<a href="https://zenodo.org/records/21300053">已发布</a>一篇社论和七篇配套评论文章至预印本服务器(便于纳入单个PDF文件),他们称ADA拒绝出版这些文章。其中包含若干令人不安的新细节,包括指控ADA领导层事先知晓其成员将分发社论副本,并故意安排场地安保和当地警察设伏。这一决定或许与去年组织的一场会议引发的紧张局势有关。</p>
<p>ADA领导层在文章发表前已获得副本,并被邀请同时发布他们的回应。</p><p><a href="https://arstechnica.com/science/2026/07/troubling-new-details-emerge-on-diabetes-ouster-controversy/">阅读全文</a></p>
<p><a href="https://arstechnica.com/science/2026/07/troubling-new-details-emerge-on-diabetes-ouster-controversy/#comments">评论</a></p>
查看缓存全文
缓存时间: 2026/07/20 09:38
# 糖尿病驱逐争议出现令人不安的新细节
来源:https://arstechnica.com/science/2026/07/troubling-new-details-emerge-on-diabetes-ouster-controversy/
争议持续发酵
美国糖尿病协会阻止发表评论文章,因此作者们将其发布为预印本。
警察护送史蒂文·卡恩博士离开新奥尔良的一场医学会议,因为他分发了批评特朗普政府的社论复印件。图片来源:MedPage Today 截图 (https://cdn.jwplayer.com/previews/415GqxOu-n8kVRS21)
上月,我们报道了 (https://arstechnica.com/science/2026/06/scientists-ejected-from-diabetes-conference-for-distributing-journal-reprints/) 美国糖尿病协会 (ADA) 在新奥尔良年会上发生的一起令人不安的事件。6月5日,五位顶尖科学家因分发一篇社论复印件而被驱逐 (https://www.nytimes.com/2026/06/05/well/ada-conference-diabetes-trump.html)。该社论发表于 (https://diabetesjournals.org/care/article/49/6/901/164764/Misguided-Brushes-of-a-Pen-Continue-to-Dismantle) ADA 期刊 *Diabetes Care* 4月刊,严厉批评了特朗普政府对科学研究的持续攻击。公众舆论哗然,ADA 首席执行官最终为此过激反应作出个人道歉,但该组织似乎并未吸取教训。
*Diabetes Care* 的副主编们已将 (https://zenodo.org/records/21300053) 一篇社论和七篇相关评论文章发布到预印本服务器——整齐地汇总在一个 PDF 文件中——他们声称 ADA 拒绝发表这些文章。这些文章包含了一些令人不安的新细节,包括指控 ADA 领导层事先知道成员会分发社论复印件,并故意安排场地安保和当地警方设下埋伏。而这一决定,可能又与去年组织的一场会议引发的持续紧张局势有关。
ADA 领导层在文章发表前就已收到稿件,并被邀请同时发表回应。
“ADA 的回应是拒绝发表这些文章,”副主编们写道 (https://zenodo.org/records/21300053)。“我们之所以发声,是因为一个医学协会与其成员和编辑背道而驰,这不同寻常且不可接受。ADA 此前就曾试图限制编辑自由,原因与我们提高对华盛顿现状——尤其是国家卫生研究院被拆解——的认识有关……新奥尔良发生的不公正事件,ADA 至今未予正视。关于6月5日的事件,仍有许多未解之谜。正是因为我们希望从这一困难局面中愈合、团结起来,我们才认为让这些文章被阅读、让这些声音被听到至关重要。”
这是一个复杂的故事,因此有必要先回顾已发生的事件,再介绍新发表文章中最相关的细节。
## 新奥尔良五人争议
被驱逐的五位科学家分别是:华盛顿大学医学教授史蒂文·卡恩,他是 *Diabetes Care* 的主编,也是该社论的合著者;佛罗里达大学的前 ADA 主席德斯蒙德·沙茨;明尼苏达大学儿科教授亚伦·凯利;西北大学的贾斯汀·赖德;以及同样来自华盛顿大学的艾尔·赫希。范德比尔特大学医学中心的莫琳·甘农也被从会议中带离。
科学家们在会议开幕演讲外分发社论。该演讲原定由特朗普任命的美国国立卫生研究院院长杰伊·巴塔查里亚发表,但他临时取消,由 NIH 高级官员里克·沃伊奇克代替。
据报道,分发社论仅几分钟后,警察就将科学家们带离了新奥尔良的会议现场。警察至少推搡了一名科学家,没收了他们所有的会议胸牌,并威胁如果试图返回就逮捕他们。路易斯安那州警察后来告诉媒体 (https://www.nytimes.com/2026/06/05/well/ada-conference-diabetes-trump.html),他们是应 ADA 的要求采取行动。ADA 随后禁止这五位科学家参加剩余会议。
卡恩原本应主持一场研讨会。北卡罗来纳大学教堂山分校医学院的约翰·布塞代替了他,并向与会者解释了情况,同时对 ADA 的行为发表了批评性评论。“掌声震耳欲聋,不是为演讲,而是为史蒂文以及为科学挺身而出,”布塞在他的预印本文章中写道 (https://zenodo.org/records/21300053),文章中还包含了他那番发言的草稿。
对 ADA 行为的反弹迅速在 Twitter/X 和 BlueSky 上蔓延,并急剧增加了 (https://bsky.app/profile/carlbergstrom.com/post/3mnlvn3lupk2e) 4月那篇社论的页面浏览量。几位 ADA 领导人已辞职 (https://www.medpagetoday.com/special-reports/exclusives/121657) (https://www.science.org/content/article/diabetes-society-officials-resign-after-removal-trump-protestors-conference),一封由 40 多位 ADA 官员签署的措辞激烈的信函 (https://bsky.app/profile/sekahn.bsky.social/post/3mnvrdlceq223) 痛斥该决定“令人愤慨”,辩称理由“毫无说服力”且“愚蠢至极”,并指出整个社区“对事件的发生以及协会领导层对此的辩解和合理化普遍感到厌恶”。官员们要求“立即无条件公开道歉”,并审查该事件。一封致 ADA 的公开信 (https://www.change.org/p/an-open-letter-to-the-american-diabetes-association-shame-on-you),标题为“你真可耻”,同样呼吁道歉。截至本文发表时,该信已收集超过 7,500 个签名。
起初,ADA 试图为自己的决定辩护。一个媒体团队最初告诉 MedPage Today (https://www.medpagetoday.com/special-reports/exclusives/121619),这五位科学家违反了会议行为准则。据《科学》杂志报道 (https://www.science.org/content/article/diabetes-society-officials-resign-after-removal-trump-protestors-conference),协会在周六给成员的一封电子邮件中表示,科学家被驱逐是因为他们未经事先批准在会议中分发材料,“并非因为这些材料中表达的观点”。
在周日的一份声明中 (https://diabetes.org/newsroom/press-releases/american-diabetes-associations-statement-regarding-nonpartisanship),该非营利组织表示,驱逐科学家是为了遵守美国国税局对 501(c)(3) 非营利组织的联邦规定,这些规定要求“在所有组织活动和职能中保持严格的无党派环境,同时在跨越党派关联时推动我们的使命”。然而,联邦规定 (https://www.irs.gov/charities-non-profits/charitable-organizations/frequently-asked-questions-about-the-ban-on-political-campaign-intervention-by-501c3-organizations-constitutional-considerations) 并不限制组织领导人以个人身份分享政治观点,或就重要的公共政策问题发表言论。
在数天的争议和大量负面媒体报道之后,ADA 首席执行官查尔斯·亨德森发布了一段视频 (https://www.youtube.com/watch?v=W7K2j3Rs-Qg) 声明 (https://arstechnica.com/health/2026/06/diabetes-org-apologizes-for-ejecting-scientists-over-criticism-of-trump/),为该组织的决定道歉。“所发生的事情并不反映我是谁、我坚持的价值观,或我成长的方式,”亨德森说。“我将努力让我们社区重新团结起来,共同推进我们为糖尿病患者所取得的进展。”亨德森还表示,ADA 将委托进行“彻底独立审查,调查所发生的事件以及指导我们行动的政策、程序和决策过程。”
## 令人不安的新细节
事情本应就此平息,但“新奥尔良五人”在他们的文章中声称,事件发生一个月来几乎没有任何进展:没有与 ADA 领导层会面,没有正式道歉(亨德森的视频除外),也没有被证明清白。没有采取纠正措施,没有参与此事的 ADA 员工辞职——甚至没有查明最初决定强行驱逐科学家的负责人。
五人要求进行承诺的彻底调查,建立正式程序以识别专业会员方面的关切,并在患者倡导和研究经费倡导中提高透明度。这包括支持其期刊编辑及其出版决定。“已发表的社论中任何免责声明都应被移除,”他们写道。
据副主编伊丽莎白·塞尔文和谢丽尔·A·M·安德森称,当前冲突的根源可追溯到 2025 年他们组织的一场 90 分钟的会议,主题是“我们如何修复破碎的医疗体系?”小组成员包括华盛顿州国会议员金·施里尔,她是一名儿科医生,同时也患有 1 型糖尿病。几个月前,ADA 领导层曾反对该会议“不平衡”,并要求邀请“一位对立党派的国会议员”以及其他能提供“反对观点”的发言者。由于这不可行,ADA 批准了原定会议,但未对其进行宣传。
在他们的文章中,塞尔文和安德森坚称该会议并非党派性质。他们说施里尔的评论集中在国会证词的视频、她本人与 1 型糖尿病抗争的经历、她在降低药物成本和国会糖尿病核心小组方面的两党工作,以及 NIH 经费削减可能对糖尿病研究造成的危害警告。塞尔文和安德森还表示,在 6 月 5 日驱逐事件之后,ADA 领导层取消了与 *Diabetes Care* 编委会和副编辑的年度面对面会议——“这是我们全年唯一一次与整个编辑团队面对面交流的机会。”
“现在,带着公关危机处理团队,ADA 已经发送了反对联邦政策的倡导信息,并对可能损害糖尿病患者和研究的拟议变更采取了强硬立场,”塞尔文和安德森在他们的文章中写道。“这些正是我们一直在期刊中撰写的内容。我们深知其中的讽刺意味。”
科学会议计划委员会主席马克·阿特金森撰写了另一篇评论文章,详细说明了他为何在 6 月 5 日事件后辞去该职务(ADA 当选主席也已辞职,但未说明原因)。阿特金森是 6 月 6 日 ADA 信函的签署人之一——但他表示自己从未同意签署最终发出的文本。他参与了面对面的讨论,主张道歉是必要的,而不仅仅是辩护 ADA 的决定。
阿特金森提前离开了会议,他以为有机会在信函发出前审阅最终版本。然而,“一份截然不同的信函被发布了,上面有我的名字和 ADA 首席执行官的签名,”他写道。“如果我有机会,我绝不会同意我的名字与它联系在一起。我意识到,继续担任主席……将意味着对我已不再信任的流程有信心。”他将自己的辞职称为“我职业生涯中最艰难的职业决定之一”,并补充道:“我不后悔辞职。我后悔的是导致我不得不辞职的那些情况。”
## 一场蓄意埋伏?
预印本中最严重的指控来自布塞,他声称自己现在相信“ADA 的行为是对史蒂文·卡恩和其他与会者的一场预谋攻击”,这对 ADA 构成了“生存威胁”。
“新奥尔良五人”在他们的文章中写道,ADA 领导层知道会有人在会议上分发社论。德斯蒙德·沙茨甚至在会议前给首席科学和医疗官丽塔·卡利亚尼发了短信,建议她打电话给卡恩,告诉他哪些地方可以分发、哪些地方不能,并补充说该活动“绝不应造成任何干扰”。卡利亚尼回复说她在飞机上,落地后会查明细节。
卡利亚尼此后未再跟进,因此五人坚持原计划,在会场外向进入大厅听取主旨演讲的人分发社论,导致他们被驱逐。但当卡恩、凯利、赖德和沙茨被带离时,一名警察问会议安保主管“这样够了吗”。安保主管说还需要“一个胸牌”,并指示他们驱逐甘农,她当时是一个分发传单(传单已被没收)的女性团体中的一员。甘农询问是否可以与 ADA 领导层交谈以澄清误会。安保主管说这是“客户”(即 ADA)要求他们做的。
“这是一场埋伏,”布塞写道。“ADA 领导层完全知道将要发生什么以及何时发生。他们本可以联系史蒂文并试图达成某种安排。相反,他们布置了武装执法人员来破坏活动,显然还有驱逐人数的配额。ADA 的行为在本质上与联邦政府镇压抗议的努力并无二致——用武力对付行使宪法权利的人,既是报复,也是展示权力。我们很庆幸这一事件没有造成更严重的后果。”
尽管布塞明显愤慨,但他的社论结尾仍寄希望于 ADA 领导层会为自己的行为道歉,并“让相关责任人承担责任”,他写道。“确保我们作为 ADA 成员权利的程序将得到恢复。ADA 将捍卫科学。但机会来自于 85 年前创立这个组织的科学与医学社区精神的觉醒,以及即将到来的斗争。有了新的焦点,ADA 可以变得更加强大。这需要重新调整治理和参与方式,使战略与使命保持一致。”
Zenodo,2026。DOI: 10.5281/zenodo.21300053 (http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.21300053) (关于DOI的介绍 (http://arstechnica.com/science/news/2010/03/dois-and-their-discontents-1.ars))
Jennifer Ouellette 的照片 (https://arstechnica.com/author/jenniferouellette/)
Jennifer 是 Ars Technica 的资深撰稿人,专注于科学如何与文化的交汇点,涵盖从物理学及相关跨学科主题到她最喜爱的电影和电视剧。Jennifer 与丈夫、物理学家 Sean M. Carroll,以及他们的两只猫 Ariel 和 Caliban 居住在巴尔的摩。
109 条评论 (https://arstechnica.com/science/2026/07/troubling-new-details-emerge-on-diabetes-ouster-controversy/#comments)
1. “最多阅读”栏目首篇文章的列表图片:印度首枚私人开发火箭戏剧性首飞进入轨道 (https://arstechnica.com/space/2026/07/indias-first-privately-developed-rocket-reaches-orbit-on-dramatic-debut-launch/)
相似文章
科学家因分发期刊抽印本被逐出糖尿病会议
五位著名科学家因分发一篇批评Trump政府攻击科学研究的社论抽印本,被American Diabetes Association年度会议驱逐。
特朗普政府对科学研究的威胁
文章警告称,特朗普政府提出的联邦拨款规则变更可能会使美国分散的科学资助体系政治化并削弱其基础,引发了美国科学促进会(AAAS)及其他评论人士的强烈批评。
"真正邪恶"的FDA对基因疗法的拒绝在特朗普官员被罢免后被推翻
FDA对UniQure治疗亨廷顿病的基因疗法AMT-130的拒绝已被推翻,此前包括监管官员Vinay Prasad在内的多名特朗普官员被免职,Prasad曾要求使用假手术作为安慰剂对照。
Anthropic 与美国政府冲突的核心:决定不遵守特朗普政府的新规则
Anthropic 在拒绝遵守要求后,遭到了特朗普政府前所未有的监管行动和人身攻击,这与 OpenAI 的合作形成对比。这场冲突突显了该公司在坚持其安全原则的同时,努力应对政治压力的困境。
医生抨击特朗普加倍坚持仿丹麦疫苗政策
医生批评特朗普总统签署行政命令,将美国儿童疫苗推荐与丹麦的疫苗时间表对齐,称其缺乏可靠科学证据,并对移除数种关键疫苗表示担忧。